Examples of using De journal cloudtrail in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'exemple suivant de fichier de valeur de hachage contient les informations concernant un journal de CloudTrail.
The following example digest file contains information for a CloudTrail log.L'exemple suivant montre une entrée de journal CloudTrail pour un événement de connexion réussie.
The following example shows a CloudTrail log entry for a successful sign-in event.L'exemple suivant montre une entrée de journal CloudTrail qui illustre l'opération CreatePipeline.
The following example shows a CloudTrail log entry that demonstrates the CreatePipeline operation.L'exemple suivant montre une entrée de journal CloudTrail qui illustre l'action AWS CodeDeploy de création de groupe de déploiement.
The following example shows a CloudTrail log entry that demonstrates the AWS CodeDeploy create deployment group action.L'exemple suivant présente une entrée de journal CloudTrail qui illustre l'action GetResource d'API Gateway.
The following example shows a CloudTrail log entry that demonstrates the API Gateway get resource action.L'exemple suivant montre une entrée de journal CloudTrail qui illustre les actions DELETE Bucket policy,
The following example shows a CloudTrail log entry that demonstrates the DELETE Bucket policy,L'exemple suivant montre une entrée de journal CloudTrail qui illustre la création d'un projet de génération dans AWS CodeBuild.
The following example shows a CloudTrail log entry that demonstrates creating a build project in AWS CodeBuild.Pour plus d'informations sur les informations d'identité utilisateur dans les entrées de journal CloudTrail, consultez Élément userIdentity dans le manuel AWS CloudTrail User Guide.
For more details about the user identity information in CloudTrail log entries, see userIdentity Element in the AWS Les deux exemples suivants présentent les entrées de journal CloudTrail pour les deux comptes concernés.
The next two examples show the CloudTrail log entries for the two affected accounts.Le premier exemple montre l'entrée de journal CloudTrail pour la demande effectuée dans le compte 777788889999 qui est propriétaire de l'utilisateur à l'origine de l'appel de AssumeRole.
The first example shows the CloudTrail log entry for the request made in account 777788889999, the account that owns the user who calls AssumeRole.Le deuxième exemple illustre l'entrée de journal CloudTrail du compte du propriétaire de rôle(111122223333) pour la même demande.
The second example shows the role owning account's(111122223333) CloudTrail log entry for the same request.L'exemple suivant montre une entrée de journal CloudTrail pour une demande faite par un service AWS qui appelle une API à l'aide d'autorisations d'un rôle IAM.
The following example shows a CloudTrail log entry for a request made by an AWS service calling an API using permissions from an IAM role.L'exemple suivant montre une entrée de journal CloudTrail pour l'opération AWS KMS Decrypt appelée par Amazon Redshift.
The following example shows a CloudTrail log entry for the AWS KMS Decrypt operation that was called by Amazon Redshift.Dans le champ requestParameters d'une entrée de journal CloudTrail, le contexte de chiffrement ressemble à ce qui suit.
In the requestParameters field of a CloudTrail log entry, the encryption context looks similar to the following.L'exemple suivant montre une entrée de journal CloudTrail qui illustre l'action CreateRepository dans la région Région USA Est Ohio.
The following example shows a CloudTrail log entry that demonstrates the CreateRepository action in the US East(Ohio) Region region.L'exemple suivant montre une entrée de journal CloudTrail qui illustre l'action GitPull dans laquelle le référentiel local est déjà à jour.
The following example shows a CloudTrail log entry that demonstrates the GitPull action where the local repo is already up-to-date.Pour traiter les journaux CloudTrail, vous devez implémenter un objet EventsProcessor qui reçoit les données de journal CloudTrail.
To process L'exemple suivant illustre un exemple d'entrée de journal CloudTrail pour AWS CloudHSM.
The following example shows an example of a CloudTrail log entry for AWS CloudHSM Classic.L'exemple suivant montre une entrée de journal CloudTrail pour une demande exécutée par l'action IAM GetUserPolicy.
The following example shows a CloudTrail log entry for L'exemple suivant montre une entrée de journal CloudTrail qui illustre une action GitPush ayant abouti.
The following example shows a CloudTrail log entry that demonstrates 
