Examples of using De les ajouter in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La tablette graphique Intuos Pro Paper Edition de Wacom vous permet d'enregistrer des versions modifiables de vos croquis papier et de les ajouter à votre flux de contenus numériques.
Wacom's Intuos Pro Paper Edition Graphic Drawing Tablet lets you capture editable versions of your paper sketches and introduce them to your digital workflow.Vous pouvez choisir d'importer vos contacts à partir de votre(vos) compte(s) de messagerie ou de les ajouter manuellement.
bien nommé, puis de les ajouter au registre.
reg file and then add them to the registry.On a jugé préférable de les verser dans une partie distincte du Guide plutôt que de les ajouter au guide sur la Loi type révisée.
A preference was expressed for including the discussion in a separate part of the Guide, rather than putting it together with the guide to the revised Model Law.autres cases et de les ajouter instantanément à vos projets.
other combinations and quickly add them to your projects.Il vous suffit de choisir les vins que vous désirez recevoir, de les ajouter au panier et de compléter le processus d'achat.
You just have to choose the wines you would like us to send you, add them to the shopping cart and complete the purchasing process.il est possible de les ajouter dans la rubrique« autres».
it is possible to add them to the"other" section.il est bon de les ajouter à la clause order by pour continuer d'utiliser cet index pour un order by en pipeline.
it is a good start to add them mais si vous décidez de les ajouter à votre liste de questions d'entrevue,
if you do decide to add them il est préférable de ne les ajouter qu'à la fin de la cuisson.
it is best to add them at the end of the cooking time.M. Amor souhaiterait poser, il serait heureux de les ajouter au texte du projet mais pour l'instant il n'en voit aucune.
he would be happy to add them donc il n'est pas nécessaire de les ajouter ici.
so it's not necessary to add them here.assurez-vous de les ajouter au montant du certificat que vous achetez.
make sure to add them il est recommandé de les ajouter petit à petit.
it is recommended to add them little by little.donc il n'est pas nécessaire de les ajouter ici.
so it's not necessary to add them here.saisi l'occasion de les ajouter au projet de résolution du 18 avril 2006.
taken the opportunity to add them il est disponible la possibilité de les ajouter au panier.
it is available the possibility to add them il est plus facile de les ajouter à environnement de votre session de ligne de commande actuel.
relatively short expiration time, it is easiest to add them Convention sur la diversité biologique(CDB)* afin de les ajouter au Glossaire, comme cela avait précédemment été fait dans plusieurs cas pour la terminologie d'autres organisations intergouvernementales.
It considered the terms and definitions that are in use by the Convention on Biological Diversity(CBD)*, with a view to adding them Vous pouvez exporter vos feuilles de calcul essentiellement sous forme de textes, de les ajouter à des présentations ou les envoyer par e-mail avec la certitude qu'ils seront toujours être parfait.
You can essentially export your spreadsheets as texts, add them to presentations or send 
