DE MAGICIENS in English translation

• of magicians
• wizards

Examples of using De magiciens in French and their translations into English

d'acteurs, de magiciens, c'était enivrant.
actors, magicians it was intoxicating.

Don Quichotte l'acclame comme sa Dulcinée, à qui de magiciens malveillants ont réduit l'apparence physique.
Don Quixote acclaims her as his Dulcinea, whom evil magicians have reduced to human form.

La série se compose de courtes séquences d'histoire montrant les mésaventures de quatre aventurières dans un monde fantastique rempli de monstres dangereux et de magiciens hostiles.
The series consists of a sequence of short stories describing the(mis-) adventures of four female adventurers in a fantasy world teeming with dangerous monsters and hostile magicians.

C'est un homme de spectacle, mais pour la magie, je suppose qu'il n'y a plus de magiciens à voler.
He's a showman, but as for the magic, I guess there's no magicians left to steal from.

il y avait de puissants magiciens, des cuisiniers talentueux et des jardiniers habiles.
there were powerful magicians, skilful cooks, talented gardeners.

sa chronique d'août 1962 était intitulée« Une variété de"trucs" détournés collectés à une convention fictive de magiciens».
his August 1962 column was titled"A variety of diverting tricks collected at a fictitious convention of magicians.

le Cercle devient un groupe de huit magiciens conduits par un neuvième,
the Circle became eight wizards led by a ninth wizard,

a retracé l'itinéraire du jeune Ron Hubbard dans les lieux sacrés des lamaseries et sur des territoires de magiciens et de saints hommes.
traced a young Mr. Hubbard's footsteps through the sacred halls of lamaseries and into the dominions of magicians and holy men.

le Cercle devient un groupe de huit magiciens conduits par Mordenkaïnen bien que ce dernier ne faisait pas partie du Cercle original de Gygax.
the Circle became eight wizards brought together by Gygax's own creation now owned by TSR, Mordenkainen.

Influencé par les« batailles épiques de magiciens» racontés dans les romans fantastiques,
Inspired by the"epic wizard battles" described in fantasy literature, Booth wanted to wizard battle game" and decided to set it in a medieval fantasy setting.">

des démarches de magiciens et autres personnages à travers la musique,
approaches to magicians and other characters through music,

Comment se fait-il donc que beaucoup de magiciens noirs, à la conscience éveillée,
How is it possible that many black magicians with awake consciousness,

L'événement aurait également pu permettre un exorcisme symbolique de la maladie mentale de Charles, à une époque où de nombreux magiciens et sorciers étaient consultés par les membres de la cour.
The event also may have served as a symbolic exorcism of Charles's mental illness at a time when magicians and sorcerers were commonly consulted by members of the court.

décide de retourner à Kiev avec Ludmila pour y chercher l'aide de magiciens.
resolve to return to Kiev with Lyudmila to seek the aid of the magicians there.

d'ogres et de magiciens, de fées et d'enchanteurs.
ogres and magicians, fairies and enchanters.

sont complétés par les performances de magiciens, de clowns, de sculpteurs de ballons et/ou de maquilleurs.
are complimented by performances from magicians, clowns, balloon modelers and/or face-painters.

de nains, de magiciens, de gobelins, de dragons et de hobbits.
dwarves, wizards, goblins, dragons and hobbits.

Dans la lignée de ces magiciens et guérisseurs, il peut arriver naturellement que beaucoup de leurs
It happens, of course, that among the followers of these sorcerers and medicine-men there are many men who have neither mediumistic

à la Goétie» Ceci signifie que le disciple se verra attaqué par des millions de magiciens noirs dans le plan astral;
This means that the disciple will see himself attacked by millions of black magicians in the astral plane;

de clowns et de magiciens et le spectacle de variété.
clowns, magicians and variety artists.