Examples of using De markus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
via l'ouverture d'un bureau à Munich et la nomination de Markus WESTPHAL au poste de Directeur de la région Europe Centrale et Orientale;
with the opening Car l'univers de Markus Schinwald oscille entre ceux de Lynch,
Mais le travail de Markus Schinwald n'est pas qu'une pose esthétique:
Besides being an aesthetic pose, Markus Schinwald's work questions the freedom of bodiesLa période d'apprentissage de Markus en tant que décorateur de vitrine et étalagiste dans un petit magasin où travaillait sa mère, fut pour lui l'occasion de comprendre comment concevoir des créations artistiques à partir de matériaux réutilisés.
An apprenticeship as a display artist and window dresser at a small store where his mother worked, was another opportunity for Freitag to figure out how to construct artistic creations out of reused materials.Ecoute, si on a un artiste du calibre de Markus, on peut faire tout ce qu'on veut avec le label
Listen, if we have an artist of Markus' caliber, we can doLe débat aura lieu sous la conduite de Markus Hofmann, journaliste à la NZZ,
The debate will take place under the guidance of deMarkus Hofmann, journalist at the NZZ,D'abord, nous recommandons deux articles de Markus Loewe, senior researcher du German Development Institute,
First of all, we recommend two articles from Markus Loewe, senior researcher at the German Development Institute,Une bibliographie complète de l'ensemble de son œuvre, ainsi que des autres publications à son sujet figurent dans le numéro de juillet 2012 de English Literature in Transition, sous la plume de Markus Neacey.
An exhaustive bibliography by Markus Neacey of his novels and other writings and writings about him can be found in the July 2012 number of English Literature in Transition.l'équipe de développement de Markus Ess a divisé l'installation en deux zones redondantes, presque identiques.
the development team led by Markus Ess arranged the system into two almost identical, redundant sections.rédacteur au théâtre de Coire sous la direction de Markus Luchsinger; en 2009/10, il assure la direction du théâtre par intérim.
editor at the Theater Chur under Markus Luchsinger, and took over as director of the theatre ad interim in 2009/10.en première mondiale, comme par exemple ELDORADO de Markus Imhoof.
three of which celebrate their world premiere in competition such as, ELDORADO by Markus Imhoof.le gouvernement du Nunavut en la personne de Markus DYCK ont pu exposer leur vision de la cohabitation avec l'Ours polaire.
Nunavut government represented by Markus DYCK, were able to expose their vision of coexistence with polar bears.2002) et de Markus Glaser et Martin Weber(Overconfidence and Trading Volume,
2002) and Markus Glaser and Martin Weber(Overconfidence and Trading Volume,J'ai vérifié la ligne de Markus Wolf Investments.
I pulled the call records on Markus Wolf Investments.Elle ne peut pas encore être en colère à cause de Markus, si?
She can't still be upset about the whole Markus thing, is she?J'ai entendu des rumeurs au sujet de Markus et certaines de ses clientes.
I-I heard rumors about Markus and some of his clients.Non je veux savoir ce qu'il sait à propos de Markus.
No. I want to hear what he has to say about Markus.Le service Communications ainsi que les tâches de développement commercial res- tent du ressort direct de Markus Ehrle.
Markus Ehrle will re- main directly responsible Carronade est une collection de lampes de Markus Johannson pour Le Klint,
Carronade is a collection of lamps by Markus Johannson for Le Klint,vous découvrirez la rivière Tuxbach sous la houlette de Markus Kaserer, un pêcheur aguerri du secteur!
you can become acquainted with the Tuxbach River, under the expert guidance of our pro angler, Markus!
