Examples of using De schutter in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
De Schutter(Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation)
Mr. de Schutter(Special Rapporteur on the right to food)De Schutter(Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation)
Mr. De Schutter(Special Rapporteur on the right to food)Olivier De Schutter, a conclu:[notre traduction]« Les politiques commerciales en vigueur aujourd'hui favorisent une dépendance beaucoup plus grande à l'égard des aliments très transformés
Olivier De Schutter, concluded:"The trade policies currently in place favour greater reliance on heavily processed and refined foods with a long shelf life ratheralerte Olivier De Schutter(chapitre 15),
warns Olivier De Schutter,(Chapter 15)Pascal Lamy voir De Schutter 2011; Lamy 2011.
Pascal Lamy see De Schutter 2011; Lamy 2011.potentielle à long terme de ces pays et créer une vulnérabilité onéreuse en augmentant la dépendance à l'égard des marchés mondiaux qui sont de plus en plus volatils De Schutter 2009.
Quaker United Nations Office potential and create costly vulnerability by increasing dependence on world markets that are increasingly volatile De Schutter 2009.et Olivier de Schutter, ancien Rapporteur spécial des Nations Unies pour le droit à l'alimentation.
and Olivier de Schutter, former United Nations Special Rapporteur on the Right to Food.Les vues opposées des Professeurs Harald von Witzke et Olivier De Schutter Il est approprié à ce stade de présenter les points de vue opposés du Professeur Harald von Witzke de l'Université Humbolt et du Professeur Olivier De Schutter de l'Université de Louvain,
The opposite views of Professor Harald von Witzke and Professor Olivier De Schutter It is opportune at this time to present the opposite views of two other panellists, Professor Harald von Witzke of Humbolt University and Professor Olivier De Schutter, of Louvain University,De Schutter a noté que bien que le rapport traite principalement des effets de la vaste opération militaire menée
Mr. De Schutter noted that, although the report focused on the effects of the large-scale Israeli military operation on the human rights of Palestinians,De Schutter(Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation),
Mr. de Schutter(Special Rapporteur on the right to food),GENÈVE-« Nos systèmes alimentaires rendent les gens malades,» a mis en garde mardi Olivier De Schutter, le Rapporteur spécial de l'ONU sur le droit à l'alimentation.«
GENEVA-“Our food systems are making people sick,” warned Olivier De Schutter, the United Nations Special Rapporteur on the right to food,De Schutter, ancien Rapporteur spécial des Nations unies sur le droit à l'alimentation,
As Mr. De Schutter, former UN Special Rapporteur on the Right to Food stated,De Schutter(Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation),
Mr. de Schutter(Special Rapporteur on the right to food),De Schutter(Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation),
Mr. De Schutter(Special Rapporteur on the right to food),Biographie du professeur Olivier De Schutter.
Biography of Prof. Olivier De Schutter.Prochains évènements avec Olivier de Schutter.
Upcoming events with Olivier de Schutter.Vidéo de l'entretien avec Olivier de Schutter.
Video Olivier De Schutter, professeur à l'Université de Louvain.
Olivier De Schutter, Professor, University of Louvain.De Schutter: L'intégration régionale est vitale,
Reply by Mr De Schutter: Regional integration is vital,Olivier De Schutter.
Olivier De Schutter.
