Examples of using Della scala in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En 1338, il a combattu pour la République de Venise contre Mastino II della Scala de Vérone.
la piazza della Scala, via Case Rotte
Piazza della Scala, Via Case RotteIl a aussi peint une Annonciation de l'église de l'hôpital Santa Maria della Scala de Sienne.
He painted an Annunciation for the church of Santa Maria della Scala in Siena.et avec la Filarmonica della Scala, à Milan.
and with the Filarmonica della Scala in Milan.L'Hôpital Santa Maria della Scala est un bâtiment religieux à Sienne
Santa Maria della Scala was one of Europe's first hospitalsdans l'hôpital de Santa Maria della Scala à proximité de là.
the nearby Santa Maria della Scala hospital.Santa Maria della Scala- Ce musée fut par le passé un hôpital offrant la charité aux orphelins et indigents.
Santa Maria della Scala- This museum was, at one point in time, a hospital that cared for abandoned children and the poor.Le Palazzo Marino est un palais du XVIe siècle situé dans la piazza della Scala, dans le centre de Milan.
The City Council is seated at Palazzo Marino, a 16th-century palace located in Piazza della Scala, in the centre of Milan, Italy.Visitez le magnifique musée de l'hôpital de Santa Maria della Scala à Sienne pour profiter d'une expérience touristique exceptionnelle!
Visit the beautiful Santa Maria della Scala hospital museum in Siena for a wonderful tourist experience!la Place du Duomo et la Place della Scala se trouvent à seulement 25 minutes en tram numéro 14.
Piazza Duomo and Piazza della Scala are only a 25-minute tram ride away with tram nr.En 1386 il combattit sous les ordre de son beau-frère Antonio della Scala, seigneur de Vérone contre celui de Padoue Francesco da Carrara.
He fought at the orders of his brother-in-law, Antonio della Scala, lord of Verona, against Francesco da Carrara of Padua.Pietro da Carrara et Brunoro della Scala, qui furent conduits à Parme.
Pietro da Carrara, and Brunoro Della Scala, who were taken to Parma.Le 21 février 2001, Mgr Van Thuan est élevé à la dignité cardinalice avec le titre de cardinal-diacre de S. Maria della Scala.
On 21 February 2001, Nguyễn Văn Thuận was created a Cardinal Deacon of Santa Maria della Scala.Paul Schuss est issu des familles Cani della Scala de Vérone(Italie) et von Prack von Asch du Tyrol(Autriche) XIIe siècle.
His family dates its history back to Sa consécration(comme évêque) se déroule le 31 décembre 1724 dans l'église de Santa Maria della Scala de Rome.
His episcopal consecration took place in April 1731 at the Church of Santa María de la Caridad in Ciudad Rodrigo.jusqu'à ce qu'il soit embauché par Mastino II della Scala, puis par les Visconti.
anyone to pay it, until he was hired by Mastino II della Scala and then by the Visconti.avec entrée piazza della Scala.
with an entrance on Piazza della Scala.entre au service de Mastino II della Scala, seigneur de Vérone.
being hired by Mastino II della Scala, lord of Verona.Filarmonica della Scala Cobalt, Scarlet.
Filarmonica della Scala Cobalt, Scarlet.affirme avoir eu lieu dans les jours de Bartolomeo II della Scala un siècle plus tôt que Salernitano.
claims it took place in the days of Bartolomeo II della Scala a century earlier than Salernitano.
