Examples of using Demain in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il viendra demain, dans la cour.
Demain il y a une soirée chez Lukas.
The day after tomorrow, Lukas is throwing a party.Au sujet du bandeau, demain, j'ai hâte de l'utiliser.
Reviens demain, je continuerai.
Come around tomorrow, I will take you again.Venez demain. Nous parlerons d'une stratégie pour les gérer.
Come over tomorrow, and we will discuss a strategy on how to handle them.Je vous le rendrai demain. Ça ira?
I will give back to you tomorrow Is it Ok?Demain, après l'école?
How's tomorrow, after school?Demain, je pars.
By morning I will be gone.Appelez-moi demain, je compte sur vous.
Call me to-morrow, I count on you.Si je suis en vie demain, j'aurai de la chance.
Said I would be lucky if I made it through tomorrow.As-tu envi de venir demain, et nous pourrions parler?
Did you want to come over tomorrow and we can just talk?Bernice a des examens demain, elle avait pas besoin de ça.
Demain, Thunderbird 3 sera en place pour observer le vaisseau.
By morning, Thunderbird 3 will be in position to observe the launch path.Mais après demain, nous ne devrons plus nous battre avec personne!
But after today, we won't have to fight anymore!Nous en parlerons demain, pendant les heures de bureau.
I will talk to you tomorrow during office hours.Les filles viennent demain pour aider à décorer sauf si tu veux annuler.
The girls are coming over tomorrow to help decorate unless you want to cancel.Demain après-midi sous le pont de Brooklyn?
How's tomorrow afternoon… under the Brooklyn Bridge sound?Demain c'est notre jour de congé, qu'est-ce qu'on fait?
We have got the day off tomorrow so what should we do?Demain je serai tienne, heureux époux.
Ce n'est pas demain que je l'appellerai chef.
