Examples of using Dentaires in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les agents nettoyants et éclaircissants enlèvent les taches et empêchent la formation de dépôts dentaires.
The cleaning and brightening ingredients remove existing stains on the surface of the teeth and prevent new deposits.Les alliages sont utilisés commercialement dans les arcs dentaires, les montures de lunettes
votre enfant des frais dentaires élevés, par exemple en cas de malpositions dentaires
Ces compétences sont utilisées par les Facultés dentaires canadiennes comme lignes directrices dans le développement de leurs curriculums.
These competencies are used by Canadian faculties of dentistry as a guideline for the development Dans un sens, cette ambiguïté est positive car les hygiénistes dentaires ont ainsi une grande marge de manœuvre pour établir un système de mesures de protection.
Des services assurés comme les services dentaires ou optométriques, les appareils suppléant à une déficience physique,
Insured services such as dental and optometric services, devices that compensate for physical deficiencies,La plupart des colorations dentaires(colorations extrinsèques)
Most stains on teeth(extrinsic stains)Pour les services d'urgence dentaires à Montréal, appelez le Dr. Manta aujourd'hui au 514-932-1110.
Une liste de manuels de références recommandés par les facultés dentaires au Canada se trouve dans la section Matériel de références et Ressources sur le site web du BNED.
A list Machines d'équilibrage conçues ou modifiées pour des équipements dentaires ou autres équipements médicaux
Balancing machines, designed or modified for dental or other medical equipment,Les implants dentaires fonctionnent comme des dents naturelles,
Because dental implants function like natural teeth,mandibulaires, dentaires et post-crâniens.
sont souvent extraites en raison d'infections locales, de douleurs à l'éruption ou d'impactions dentaires.
third molars(also called"wisdom teeth") are frequently extracted because of decay, pain or impactions.On ne trouvait des dents que sur les maxillaires et les dentaires os principal de la mâchoire inférieure.
Teeth were present only in the maxillae(upper cheeks) and dentaries main bone of the lower jaw.qui reçoivent des soins d'urgence ainsi que des services dentaires, de maternité et de planification de la famille.
who received emergency care soins dentaires de base, les bénéficiaires et les conjoints admissibles peuvent recevoir des services dans le cadre du Régime de soins dentaires spéciaux.
to basic et des dommages dentaires dus à une maladie.
and of repairing illnessinduced damage to your teeth.L'endodontie et la restauration dentaire permettent d'éliminer les caries et les maladies dentaires les plus communes qui touchent environ 90% de la population.
Endodontics and restorative dentistry help to eliminate équipées de matériel moderne, notamment de cabinets dentaires dans l'ensemble des 16 établissements pénitentiaires.
furnished with modern equipment including dentist cabinets in all 16 penitentiary establishments.
