DERMATITE in English translation

• dermatitis

Examples of using Dermatite in French and their translations into English

Bien qu'il n'y ait encore aucun remède connu à la dermatite atopique, toutes les thérapies médicales recommandent l'application constante d'un hydratant
Although there is still no known cure for Atopic Dermatitis, all medical therapies recommend consistent application of moisturiser to relieve skin dryness,

anémie aplasique), la dermatite exfoliative, l'entérocolite,
exfoliative dermatitis, enterocolitis, liver failure,

Les personnes souffrant de dermatite· Les personnes souffrant de dermatite atopique ou d'éruptions cutanées et d'autres maladies de la peau·
Persons with dermatitis· Persons suffering from atopic dermatitis or rashes and other skin diseases· Persons with allergic diathesis,

éruption cutanée, dermatite de contact, érythème,
contact dermatitis, erythema, periorbital edema,

d'éruptions cutanées, notamment la dermatite exfoliatrice, le syndrome de Stevens-Johnson,
rashes including exfoliative dermatitis, Stevens-Johnson syndrome,

des essais qui peuvent ouvrir la voie à de nouveaux traitements de la dermatite, et améliorer la compréhension du processus du vieillissement de la peau.
in tests that could pave the way for new treatments for dermatitis, and for an improved understanding of the skin aging process.

de l'urticaire, dermatite, entre autres.
hives, or dermatitis, among others.

le psoriasis, la dermatite érythémateuse, l'asthme et les maladies inflammatoire de l'intestin.
erythematous eczema, asthma and inflammatory illnesses of the intestines.

le diagnostic de dermatite atopique, ou d'eczéma, ne repose pas sur un examen clinique,
the diagnosis of atopic dermatitis, or eczema, is not based on a clinical examination

eczéma, dermatite, psoriasis, hypoglycémie, muqueuse en excès,
eczema, dermatitis, psoriasis, low blood sugar,

Lignes directrices sur l'admissibilité au droit à pension- DERMATITE DE CONTACT.
Entitlement Eligibility Guidelines- CONTACT DERMATITIS.

Une demande de pension peut être soumise pour une« dermatite de contact» sans que le siège de l'affection soit indiqué.
Applications for pension entitlement may be submitted for"Contact Dermatitis" without qualifying the label as to site.

Sécheresse, gerçures, rougeurs et dermatites peuvent facilement être évitées en prenant chaque jour soin de vos mains avec un produit de qualité.
Dryness, cracking, redness and dermatitis can be easily avoided by taking care of our hands every day with a quality product.

Par exemple, les dermatites, les troubles des membres supérieurs
As an example, dermatitis, upper limb disorders

Il est plus facile de prévenir les dermatites professionnelles que de les guérir,
Occupational dermatitis is more easily prevented than cured

irritations, dermatites et complications causées par des altérations de la flore microbienne locale.
irritation, dermatitis and complications due to local microbial flora alterations.

l'acné ou encore les dermatites.
acne or dermatitis.

DERMATITE DE CONTACT D'ORIGINE PROFESSIONNELLE L'un des types les plus fréquents de maladie de la peau d'origine professionnelle est la dermatite de contact des mains.
OCCUPATIONAL CONTACT DERMATITIS One of the most common types of occupational skin disease is Contact Dermatitis of the hands.

DERMATITE PAR PHOTOSENSIBILITÉ L'agent responsable de la réaction peut être de nature photoallergénique ou phototoxique.
PHOTOCONTACT DERMATITIS The agent responsible for the reaction may be either photoallergenic or phototoxic.

Cette position est confirmée par de récentes données de surveillance confirmant l'augmentation du nombre de dermatites de contact à la MIT en Europe,
This position is supported by recent surveillance data confirming an increase in the number of cases of contact dermatitis from MIT in Europe,