Examples of using Des amines in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le client exploite une installation de recyclage des amines.
The customer runs an amine recycling plant.Tests des amines aromatiques découlant des colorants azoïques.
le thiophosgène peut convertir des amines primaires en isothiocyanates.
one can convert primary amines into isothiocyanates.La cyclohexylamine est un composé organique de la famille des amines aliphatiques.
Hydrogéné de ces nitriles donne des amines grasses, qui ont une variété d'applications.
Hydrogenated of these nitriles gives fatty amines, which have a variety of applications.L'aniline réagit avec les iodures d'alkyle en formant des amines secondaires ou tertiaires.
Aniline combines directly with alkyl iodides to form secondary and tertiary amines.3-pyrroline sont des amines cycliques.
3-pyrroline are cyclic amines.Il contient des amines multiples séparées par un carbone dans le squelette du polymère.
It contains multiple amines separated by one carbon from the polymer backbone.Effets sur la santé de l'éther, des amines et des sulfates de polypropylènglycol.
Health effects of polypropylene glycol ether, amines and sulfates.La méthode de Lumière-Barbier est une méthode utilisée pour l'acétylation des amines aromatiques en solution aqueuse.
The Lumière-Barbier method is a method of acetylating aromatic amines in aqueous solutions.MLPC International est spécialisé dans la chimie du sulfure de carbone, du chlorure de cyanogène et des amines.
MLPC International specializes in the chemistry of carbon sulfide, cyanogen chloride and amines.Médicaments qui peuvent modifier le métabolisme et le recaptage des amines en circulation p. ex. chlorpromazine, méthylphénidate, réserpine.
Medications which can affect the metabolism and uptake of circulating amines e.g. chlorpromazine, methylphenidate, reserpine.Un rapport de laboratoire indiquant la somme des amines aromatiques primaires pour les matériaux et objets en polyamide.
A laboratory report indicating the total of primary aromatic amides for the materials and articles in polyamide.La réaction de Schotten-Baumann est une méthode de préparation des amides à partir des amines et des chlorures d'acyle.
The Schotten-Baumann reaction is a method to synthesize amides from amines and acid chlorides.Ces réactions de transfert ont tout d'abord été effectuées en utilisant des nucléophiles comme des amines et des hydrazines.
Acylamine transfer has primarily been performed using amines and hydrazines as nucleophiles.où le nitrite peut s'associer avec des amines pour produire des nitrosamines.
where nitrites can bind with amines and create nitrosamines.La division« Produits de performance» fabrique des produits basés principalement sur des amines, des carbonates, des tensioactifs
Performance Products manufactures products primarily based on amines, carbonates, surfactantsLa prudence est de mise chez les sujets qui prennent des IMAO pouvant influer sur le métabolisme et le recaptage des amines en circulation.
Caution is advised in patients taking MAO inhibitors which can affect the metabolism and uptake of circulating amines.Il est efficace pour l'hydrogénation de groupes nitro en groupes amine et peut être employé pour produire des amines secondaires par amination réductrice.
MoS2 is effective for the hydrogenation of nitro compounds to amines and can be used produce secondary amines via reductive alkylation.Absence de production d amine biogène* Au cours des fermentations malolactiques les flores indigènes produisent des amines biogènes à partir des acides aminés.
Does not produce biogenic amines** During malolactic fermentation indigenous bacteria produce biogenic amines from amino acids.
