DIMENSIONS PEUVENT in English translation

• dimensions may
• dimensions can
• sizes may
• sizes can
• size may

Examples of using Dimensions peuvent in French and their translations into English

leur forme et leurs dimensions peuvent varier légèrement.
their shape and their size can be slightly different.

Si la taille et la construction du véhicule sont telles que la surface disponible apte pour fixer ces panneaux orange est insuffisante pour fixer ces panneaux orange, leurs dimensions peuvent être ramenées.
If the size and construction of the vehicle are such that the suitable available surface area to affix these orange-coloured plates is insufficient to affix these orange-coloured plates, their dimensions may be reduced.

La patine sera adaptée selon votre design intérieur et votre décor, et les dimensions peuvent être re-travaillées afin de convenir parfaitement à votre espace
The patina can be tailored according to your interior design, and its dimensions can be re-worked to suit perfectly your space

la taille et la construction du véhicule sont telles que la surface disponible est insuffisante pour fixer les plaques-étiquettes prescrites, leurs dimensions peuvent être ramenées à 100 mm de côté.
construction of the vehicle are such that the available surface area is insufficient to affix the prescribed placards, their dimensions may be reduced to 100 mm on each side.

En raison du procédé de fabrication, les dimensions peuvent varier de 2%,
Due to the carpet manufacturing process, be aware that the sizes may vary up to 2%,

La patine peut être adaptée selon votre décor intérieur, et les dimensions peuvent être re-travaillées afin de convenir parfaitement à votre espace ou à vos critères comme pour y adapter un insert.
The patina can be adapted to fit in your interior decor, and the dimensions can be re-worked to suit perfectly your criteria like to accommodate an insert.

compte tenu de l'obligation d'apposer d'autres marques ou étiquettes, les dimensions peuvent être réduites,
taking into account the presence of other marks or labels, the dimensions may be reduced,

Pour les classes 1 et 7, les dimensions peuvent être réduites à 100 mm x 100 mm si la surface disponible sur le véhicule est insuffisante pour fixer la plaque-étiquette.
For Classes 1 and 7 the size may be reduced to 100 mm by 100 mm if available surface area on the vehicle is insufficient to affix the placard.

Pour les classes 1 et 7, les dimensions peuvent être réduites à 100 mm x 100 mm(véhicules)
For Classes 1 and 7 the size may be reduced to 100 mm by 100 mm(vehicles)

Si les dimensions du colis l'exigent, les dimensions peuvent être réduites jusqu'à 50 mm 50 mm,
If the size of the package so requires, the dimension may be reduced, to be not less than 50 mm

une largeur de 3 km: ces dimensions peuvent être réalisées avec un nombre limité d'interventions
3 km wide(1.86 miles): these dimensions could be realized for a limited number of interventions

Nos produits étant faits main, les dimensions peuvent légèrement varier Cable de suspension ajustable:
Our products are handmade so dimensions may vary slightly Adjustable cable:

Si la taille et la construction du véhicule sont telles que la surface disponible est insuffisante pour fixer ces panneaux orange, leurs dimensions peuvent être ramenées à un minimum de 300 mm pour la base,
If the size and construction of the vehicle are such that the available surface area is insufficient to affix these orange-coloured plates, their dimensions may be reduced to a minimum of 300 mm for the base,

véhicule d'une capacité ne dépassant pas 22 voyageurs, ces dimensions peuvent être ramenées à 1 200 mm depuis le plancher sur lequel reposent les pieds du voyageur assis.>> Reste du texte sans modifications.
which paragraph 7.7.1.10. applies, and also for the first row of seats in a vehicle not exceeding 22 passengers, these dimensions may be reduced to 1200 mm measured from the floor where the feet of the seated passenger rest." remainder unchanged.

Si la taille et la construction du véhicule sont telles que la surface disponible est insuffisante pour fixer ces panneaux orange, leurs dimensions peuvent être ramenées à 300 mm pour la base,
If the size and construction of the vehicle are such that the available surface area is insufficient to affix these orangecoloured plates, their dimensions may be reduced to 300 mm for the base,

Ces inscriptions doivent figurer à l'intérieur d'un liseré en forme de losange à angle droit ayant des dimensions minimales de 100 mm par 100 mm; si cela n'est pas possible compte tenu de la taille du colis, ces dimensions peuvent être réduites à condition que les inscriptions demeurent bien visibles.
These markings shall be displayed within a diamond-shaped area surrounded by a line that measures at least 100× 100 mm. If the size of the package so requires, the dimensions may be reduced provided that the markings remain clearly visible.”.

ADR Si la taille et la construction du véhicule sont telles que la surface disponible est insuffisante pour fixer ces panneaux orange, leurs dimensions peuvent être ramenées à 300 mm pour la base,
ADR: If the size and construction of the vehicle are such that the available surface area is insufficient to affix these orange-coloured plates, their dimensions may be reduced to 300 mm for the base,

une hauteur de 30 cm, leurs dimensions peuvent être ramenées à 300 mm pour la base
a height of 30 cm, their dimensions may be reduced to 300 mm for the base

les sièges situés à côté du conducteur dans un véhicule des classes A ou B, ces dimensions peuvent être ramenées à 1 200 mm depuis le plancher
also for the seat(s) alongside the driver in a vehicle of Class A or B, these dimensions may be reduced to 1,200 mm measured from the floor

elle n'est pas aussi vaste que ses dimensions peuvent le laisser supposer, car elle est profondément creusée par des baies d'eau douce
it is not as expansive as its overall dimensions might suggest, because it is deeply gouged by freshwater bays such as Duck Bay,