DIOXYDE in English translation

• dioxide
• CO2
• dioxides

Examples of using Dioxyde in French and their translations into English

sur les positives est formée le dioxyde de plombIV.
while in the positive lead(IV) oxide is formed.

la capacité de respiration diminue et le dioxyde de carbone(CO 2)
breathing capacity diminishes and carbon dioxide(CO 2)

Les gaz inclus dans le calcul sont le dioxyde de carbone(CO2), le méthane(CH4),
The gases included in the calculations are carbon dioxide(CO2), methane(CH4),

émissions de dioxyde de carbone et d'oxydes d'azote dues au chauffage
emissions of carbon dioxides and nitrogen oxides resulting from heating

phosphate de calcium dibasique, dioxyde de silice colloïdale, copovidone, oxyde de fer jaune, polyéthylèneglycol, polysorbate 80, alcool polyvinylique, stéarylfumarate de sodium, talc et dioxyde de titane.
colloidal silicon dioxide, copovidone, iron oxide yellow, polyethylene glycol, polysorbate 80, polyvinyl alcohol, sodium stearyl fumarate, talc and titanium dioxide.

Toute installation qui émet 50 000 tonnes ou plus de dioxyde de carbone ou des gaz à effet de serre équivalents qui sont réglementés doit présenter un rapport annuel de ses émissions,
Any facility emitting 50,000 tonnes or more of carbon dioxide or equivalent regulated greenhouse gas must submit to annual reporting of its emissions, and a facility emitting 100,000 tonnes

hectorite, dioxyde de titane, oxyde de zinc,
titanium dioxide, zinc oxide,

citrate de sodium, dioxyde de titane, gomme de guar,
titanium dioxide, guar gum,

huile de canola, dioxyde de silicium(agent antiagglomérant),
Silicon Dioxide(anti-caking agent),

talc, dioxyde de titane(E 171),
titanium dioxide(E 171),

Oxygène(O2), dioxyde de carbone(CO2) et monoxyde de carbone CO.
Propylene(C3H6), Oxygen(O2), Carbon dioxide(CO2), Carbon monoxide CO.

9.4.3 émissions de dioxyde de carbone par unité de valeur ajoutée manufacturière.
9.4.3 emissions of carbon dioxide per unit of manufacturing value added.

Niveau de gravité 0 Enfield(Nouvelle-Écosse) DIOxyDE DE CARBONE SOLIDE; ou GLACE CARBONIQUE- Classe 9 Après son transport dans la cale d'un avion,
Severity Level 0 Enfield, Nova Scotia CARBON DIOXIDE, SOLID; or DRY ICE- Class 9 After being transported by air in the cargo hold of an airplane,

pour la soudure(dioxyde de carbone/CO 2) ou tout autre gaz non inflammable/non toxique,
for welding(carbon dioxide/CO2) or any other non-flammable/non-toxic gas, for example, nitrogen,

alternative naturelle aux filtres anti-UV synthétiques suspectés d'effets secondaires toxiques, le dioxyde de titane a vu son innocuité remise en cause à deux niveaux.
synthetic UV-filters suspected of toxic secondary effects(endocrine disruption, allergy, harmfulness for marine corals…), titanium dioxide's safety was questioned for two reasons.

Ces études illustraient le fait que les améliorations en ce qui concernait le dioxyde d'azote, obtenues en réduisant les concentrations des oxydes d'azote, pourraient être affectées par les variations de concentration d'ozone, ainsi que par les plus grandes proportions de dioxyde d'azote dans les émissions des oxydes d'azote associées à l'introduction de pièges à particules.
These studies illustrated that improvements in NO2 from reducing NOx concentrations might be affected by trends in O3 concentrations, and also by higher proportions of NO2 in the NOx emissions associated with the introduction of particulate traps.

disponible localement à un prix avantageux, les laveurs peuvent éliminer le dioxyde de soufre des gaz de combustion à hauteur de 98% pour un prix raisonnable; les systèmes d'injection de sorbant sous conduite sont moins coûteux mais aussi moins efficaces pour éliminer le dioxyde.
at low cost, scrubbers can remove SO2 from the flue gases at reasonable cost and at 98 per cent efficiency; in-duct sorbent injection systems have lower installation costs than scrubbers but remove SO2 at lower efficiency.

des émissionséquivalant à 170 millions de tonnes dioxyde de carbone, et plus de 335 000 utilisateurs de terres ont employé des pratiques de gestion durables.
170 million tons of carbon dioxide-equivalent emissions were eliminated, and over 335,000 land users adopted sustainable land management practices.

les potentiels de réchauffement de la planète servant à calculer l'équivalent dioxyde de carbone des émissions anthropiques par les sources
states that the global warming potentials(GWPs) used to calculate the CO2 equivalence of anthropogenic emissions by sources

ii jusqu'à un maximum de 30% V/V de dioxyde de carbone et un maximum de 2% V/V d'oxygène dans les mélanges avec du dioxyde de carbone et de l'argon,
ii to a maximum of 30% by volume of carbon dioxide and a maximum of 2% by volume of oxygen in mixtures with carbon dioxide and argon, nitrogen