Examples of using Do-it-yourself in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
n'est pas"do-it-yourself'des projets.
Il oscille entre culture de loisirs«do-it-yourself» sans prétention,
This ranges from unpretentious do-it-yourself recreational brewingL'installation simple Do-it-yourself ne nécessite aucune connaissance technique et peut être effectuée par tout le monde.
The easy do-it-yourself installation doesn't need any expertise and can be realized by itself.Sans projets open source comme celui-ci, personne n'aurait jamais eu les moyens d'utiliser une imprimante 3D"Do-It-Yourself.
Without open source projects like that, no one could use an affordable Do-It-Yourself 3D printer.accessoires de salle qui fera de votre do-it-yourself projet un objectif réalisable.
Spare Parts that will make your do-it-yourself project an attainable goal.des produits bois et du secteur„do-it-yourself.
timber goods in general and in the area of do-it-yourself.En une journée et l'âge des différents infopublicités brandissant appareils d'exercice et du do-it-yourself plans d'entraînement,
Various advertising waving simulators and Do-It-Yourself training plans, the latest trendl'intelligence du rock indépendant, accompagnée de la puissance anthémique du punk rock et de son éthique do-it-yourself.
indie-rock intelligence, with punk rock's anthemic power and do-it-yourself work ethic but smoother songs, sloppier melodies and yearning vocals.cette exposition temporaire vise à réinterpréter la complexité de ces défis en focusant sur les pratiques du"do-it-yourself" et du"do-it-together",
this flash exhibition aims to reinterpret the complexity of these challenges by focusing on the practices of'do-it-yourself' and‘do-it-together',Mais pour do-it-yourself vacanciers, ces appartements spacieux sont d'une grande valeur.
But for do-it-yourself vacationers, these spacious apartments are a great value.Mettre à votre disposition des outils do-it-yourself pratiques pour accélérer vos processus.
Speed up a number of processes with handy DIY tools.Un panneau de connexions pour des projets Do-It-Yourself.
A panel connector for more DIY projects.Il publie notamment le magazine Do-It-Yourself Materials Guide et Do-It-Yourself Encyclopedia.
He wrote Le mouvement des biohackers et le Do-it-Yourself biology(DIYbio) est un mouvement assez récent pouvant être décrit comme la réalisation d'études scientifiques en biologie en dehors des institutions.
The movement of biohackers and Do-it-Yourself Biology(DIYbio) is a recent movement can be described as the achievement of scientific studies in biology outside institutions.Dans un esprit DIY( Do-It-Yourself), les participant-e-s découvriront des phénomènes physiques
In a Do-It-Yourself spirit, participants will discover physical phenomena related to electricity,Nous savons que vous aimez les projects"Do-It-Yourself", nous avons donc ajouté un panneau de connexion au dos du robot.
We know that you love DIY projects, so we have added a panel connector on the back of the robot.Angel Inn est un hôtel idéal pour les do-it-yourself vacanciers qui ne se soucient pas de cloches et de sifflets.
Angel Inn is an ideal hotel for do-it-yourself vacationers who don't care about bells and whistles.com se considère comme une plate-forme do-it-yourself, sur laquelle les propriétaires peuvent gérer leurs logements de vacances de manière indépendante.
com is intended as a do-it-yourself platform, enabling property owners to market their holiday accommodation themselves.Miss Tourisme, Miss Do-It-Yourself ou Miss Handicap:
MISS Miss Tourism, Miss Do-It-Yourself or Miss Handicap:Organisé comme un Fab-lab, il favorisera l'autoformation, l'apprentissage par un ensemble d'outils permettant le Do-it-yourself ou des logiciels pouvant réaliser des films en stop-motion.
Organised as a Fab-lab, it will promote self-study, learning via a set of do-it-yourself tools or software capable of producing stop-motion films.
