Examples of using Doit également in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La marque doit également son développement au succès planétaire de ses huiles capillaires
The brand also owes its development to the planetary success of its hair oilsLe Détachement de Hawkesbury doit également assurer le maintien de l'ordre sur la rivière des Outaouais, qui fait office de frontière entre les provinces de Québec et de l'Ontario.
Hawkesbury Detachment is also responsible for policing the Ottawa River which acts as the border between the provinces of Québec and Ontario.Un processus formel d'évaluation des services du tribunal doit également être mis en place au cours du prochain exercice financier.
A formal evaluation process for tribunal services is also expected to Cependant, la Couronne doit également s'acquitter d'un autre devoir envers les peuples autochtones: l'obligation fiduciaire.
The Crown, however, also owes Indigenous peoples another duty: a fiduciary duty.Notre héros doit également se battre pour gagner la confiance des autres membres de l'équipage.
Our hero is also struggling with earning the trust of his fellow crew members, so there's a social dynamic in the story.Le sujet doit également porter sur l'aide
La communauté internationale doit également appuyer les efforts déployés par les pays africains pour renforcer leurs capacités,
The international community is also expected to support the efforts made by African countries in building domestic capacities,La commune doit également une partie de son charme à l'étang du Dordu où nichent canards,
The town also owes some of its charm to the pond of the Dordu where nest ducks,Le pays doit également quadrupler sa capacité de génération d'électricité lorsque le Barrage de la Renaissance sera achevé sur le Nil en 2017.
The country is also set to quadruple its power generation capacity when the Grand Renaissance Dam on the Nile de vidange(Fig. 31- 2) doit également être accessible.
test lever(Fig. 31- 2) must likewise be accessible.Le Conseil de sécurité doit également autoriser en mars 2005 l'établissement d'une vaste opération de maintien de la paix au Soudan.
The Security Council is also expected to authorize the establishment of a large peacekeeping operation in the Sudan in March 2005.Si l'information diffamatoire est imprimée, elle doit également être rectifiée sous une forme imprimée.
If the defamatory information was printed, they must likewise be retracted in print.autre nom hérité du 19e siècle, doit également son essor à son site de fond d'estuaire sur l'Elbe.
another name it inherited from the 19th century, also owes its success to its location on the Lower Elbe estuary.L'Office peut participer à l'élaboration de règlements et doit également appliquer certains règlements en vertu des lois additionnelles.
The Board may assist with the development of, and is also responsible for enforcing, certain regulations under Additional Legislation.À toutes les phases du projet, le titulaire de permis doit également assurer un suivi du projet en ce qui concerne les progrès accomplis, la sûreté et la qualité.
The licensee is also expected to monitor the project for progress, safety and quality at all phases of the project.Youn affiche une sobriété surprenante dans cette comédie enlevée qui doit également beaucoup à sa galerie de seconds rôles.
Youn displays a very welcome surprising sobriety in this spirited comedy that also owes a lot to his merrily wacky supporting cast.le PCC doit également travailler avec nos partenaires dans la prestation des services essentiels pour réaliser la vision
PCC is also expected to work with our Core Service Delivery partners to realise the visionIl doit également présenter un rapport intérimaire
It is also expected to submit an interimL'avis de vacance au poste de Secrétaire exécutif doit également être publié en avril 2013.
The post of Executive Secretary is also expected to On lui doit également Le Port de Londres(8 septembre 1773) et Les Hussards 20 octobre 1773.
We also owe him Le Port de Londres(8 September 1773) and Les Hussards 20 October 1773.
