Examples of using Domotique in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La domotique tend vers toujours plus d'autonomie, avec des objets qui communiquent entre eux.
Les Tastsensor Gira permettent ainsi de commander des fonctions de la domotique intelligente, mais aussi de nombreuses applications sur les ordinateurs Apple dotés de Mac OS X.
The Gira touch sensor enables not only intelligent building technology functions to be controlled but also numerous applications on Apple computers with Mac OS X.La domotique améliore le confort dans l'habitat,
En tant qu'interface entre la domotique et le réseau informatique,
As an interface between the building technology and the computer network,Usage adéquat des ressources énergétiques grâce à la domotique auto activation/ désactivation des équipements électroniques.
Correct use of energy thanks to domotics auto enablement/ disablement of electronic equipment.
Pour configurer votre hub domotique, vous devez enregistrer
Si vous souhaitez en savoir plus sur la domotique automatisée, contacter-nous pour constater par vous-même le professionnalisme de l'entreprise Satelco en Suisse.
If you want to know more about automated building technology, please get in touch and see for yourself the technical expertise of the company Satelco in Switzerland.Sallegra est un système domotique fabriqué en Suisse et qui fonctionne avec de nombreuses interfaces telles que Sallegra Bus,
Sallegra is a Swiss-made building automation system compatible with numerous interfaces such as Sallegra Bus,marché du blanc et domotique, médical, clavier à membrane, électonique imprimée.
white goods and domotics, medical, printed electronics, consumer electronics.Avec ses innovations en matière de la domotique économe en énergie et de construction de maisons, l'entreprise fait partie des pionniers dans le domaine des maisons préfabriquées.
Its many innovations in the field of energy-saving home technology and house design have made the company one of the pioneers of the prefabricated Les personnes qui achètent un appareil domotique à caractère préventif
Anyone who buys a smart home device with prevention featuresL'automatisation des pièces, comme composante de la domotique, fait désormais partie intégrante des pres- criptions normatives relatives aux économies d'énergie.
That's why room Les informations sur les produits et les spots de Gira le montrent clairement: la domotique intelligente de Gira est simple à utiliser,
Gira's commercials and product information make one thing clear: intelligent building technology from Gira is easy to operate,
un système d'alarme, domotique et un dépôt d'eau à grande.
alarm system, domotics and a large water deposit.Les néophytes dans le domaine de la domotique intelligente sont justement ceux qui souhaitent pouvoir commander tous les éléments sans difficultés dans leur domicile.
Particularly newcomers to intelligent home technology want uncomplicated control of all elements in their own Il offre toutes les possibilités nécessaires pour les concepts d'automatisation étendus dans l'industrie et la domotique.
It offers all the options necessary for comprehensive de la condition physique ainsi que la domotique.
fitness trackers, and smart home devices.Le System 55 Gira combine un large choix de fonctions de la domotique moderne à un grand nombre de variantes de designs.
The Gira System 55 combines a large selection of the functions of modern building technology with a wide range of design variants.Découvrez tout de suite tous les interphones vidéo qui utilisent la solution bifilaire pour le saut de qualité dans votre domotique.
Discover all the video door phones which adopt double-wire solution for a better quality in domotics.Cela simplifie l'intégration des différents produits dans la domotique et ouvre de nombreuses nouvelles possibilités d'application.
This makes it easier to integrate a wide range of different products in the home control and opens up numerous new potential applications.
