Examples of using Donc pas in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Donc pas touche.
So, no touchy.Donc pas de G-LOC?
So, no G-LOC?N'attendez donc pas de nos forces gouvernementales qu'elles restent les bras croisés.
Donc pas de mariage princier?
So, no royal wedding?Donc pas de câlin cardinal?
So, no cardinal's hug?Donc pas de recherches à faire.
So, no research needed.Il n'est donc pas surprenant que la définition de la FAO comprenne les plantations industrielles.
So, not surprisingly, the FAO defini- tion includes industrial monocultures.Vous n'avez donc pas à vous soucier de mesurer la taille du bonnet.
So, no need to worry about measuring for cup size.Donc pas génial.
So, not great.Donc pas de pression, alors.
So, no pressure, then.Donc pas de tireur.
So, no shooter.Donc pas de sexe pour lui.
So, no sex for him.Donc pas le temps de manger.
So, no time for dinner.Donc pas de vidéo surveillance?
So, no security footage?Donc pas de télé, pas d'ordinateur et pas de console.
So, no TV, Var, est une chaine de caractère, donc pas un objet.
To resume:$var, is a string, so, not an object.Je n'aurai donc pas à demander sa permission.
Il n'existe donc pas de gélatine d'origine végétale.
Vous n'aurez donc pas besoin d'une voiture pour vivre ici!
You certainly won't need a car living here!Ne tardons donc pas dans le cas de l'ex-Yougoslavie.
Let us not be late in the case of the former Yugoslavia.
