DONNERA SON in English translation

• will give his
• would give its
• will provide its

Examples of using Donnera son in French and their translations into English

Cet été, il participera de nouveau aux festivals de Marlboro et d'Ottawa, et donnera son tout premier récital au Carnegie Hall en octobre.
This summer he returns to the Marlboro Music and Ottawa International Chamber Music Festivals and, in October, gives his Carnegie Hall recital debut.

Tu es un Gumiho qui mange les cœurs des hommes. qui te donnera son foie et son cœur.
You're a gumiho that eats people's livers. And I'm the person you bewitched, who will give up his liver and heart.

Le Comité ne manquera pas d'étudier les documents de l'OIT et donnera son avis lors de la réunion avec le Directeur général adjoint.
The Committee would certainly study the ILO documents and give its views at the meeting with the Deputy Director-General.

le Professeur Patrick Zylberman(EHESP) donnera son cours« SRAS:
School of Public Health) will give his course" SRAS:

Les aspects négatifs de la situation à Hong Kong seront traités en séance privée et le Comité donnera son point de vue à ce sujet dans ses observations finales.
The negative aspects of the situation in Hong Kong would be dealt with in a closed meeting and the Committee would give its point of view in that regard in its concluding observations.

après quoi le provincial donnera son approbation finale.
after which the provincial will give his final approval.

Le service juridique de la CEE donnera son avis sur le statut juridique de la version actuelle(1985)
The UNECE's legal office will provide its opinion on the legal status of the current(1985)

Son successeur donnera son nom aux allées d'Étigny,
His successor gave his name to the Alleys of Étigny,

Averti du problème dont les événements vont débattre, il aperçoit dès septembre le conflit qui donnera son rythme à la révolution
He sees in September the conflict which will give its rhythm to the revolution

De 1971 à 1979, elle donnera son service à notre centre de souvenirs au Vatican,
From 1971 to 1979 she offered her service at the Souvenir shop in the Vatican

un estuaire abondant en crevettes(camarão en portugais), ce qui donnera son nom au Cameroun.
an estuary abundant in shrimp(Portuguese: camarão,), giving its name to Cameroon.

commune située non loin de Brest et qui donnera son nom à la fameuse lessive créée quelques années plus tard.
a town not far from Brest that was to give its name to the famous washing powder created a few years later.

Elle sera rendue accessible par le creusement d'une galerie rejoignant le puits d'un particulier de l'époque, un certain Charles Vaulabelle qui donnera son nom à la« grotte» abritant la source.
They were made accessible thanks to the digging of a tunnel connecting them to the well of a certain Charles Vaulabelle who would lend his name to the cave where the springs were found.

le Comité donnera son point de vue sur ce document une fois qu'il aura pu l'examiner de manière approfondie.
of the General Assembly, the Committee would give its opinion on the document once it had been able to thoroughly examine it.

Chaque Partie fait en sorte qu'il n'y ait aucune importation de mercure en provenance d'un État non Partie auquel elle donnera son consentement écrit à moins que l'État non Partie lui ait certifié
Each Party shall not allow the import of mercury from a non-Party to whom it will provide its written consent unless the non-Party has provided certification that the mercury is not from sources identified as not allowed under paragraph 3

Sera constituée, selon les dispositions pertinentes du plan de règlement, une commission référendaire qui donnera son avis, attirera l'attention du Représentant spécial, fera des recommandations
A Referendum Commission shall be set up in accordance with the relevant provisions of the settlement plan and shall give its opinion on, draw the attention of the Special Representative to,

moins concurrent intitulé La Vie heureuse, sous-titré« revue féminine universelle illustrée», qui donnera son nom à un prix littéraire en novembre 1904 dénommé« prix La Vie heureuse», décerné par un jury de femmes de lettres.
entitled La Vie heureux, subtitled"revue féminine universelle illustrée"("Universal Illustrated Women's Magazine"), which gave its name to a literary prize in November 1904, awarded by a jury of women of letters.

dans ce cas, la personne concernée en sera préalablement informée et donnera son accord à moins que cela ne soit rendu obligatoire
in which case the person concerned will be previously informed and will give their agreement, unless this is not obliged or allowed by a

Il adore donner son avis.
Because he loves giving his opinion.

L'appelant a raccroché sans donner son nom.
Caller hung up without giving his name.