Examples of using Dons peuvent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Comité a ouvert auprès de la United Nations Federal Credit Union un compte sur lequel les dons peuvent être déposés directement.
The Committee has set up an account with the United Nations Federal Credit Union, where staff members can make direct deposits to Account.Étant donné que la clinique dispose maintenant de très nombreux instruments, les dons peuvent être employés directement pour la mise en œuvre de la thérapie par Madame Breszki, musicothérapeute expérimentée.
As the hospital now has a lot of instruments, the donations can be invested directly the actual implementation of the therapy by Mrs Breszki, an experienced music therapist.Les dons peuvent être effectués par téléphone(1 888 664-3387),
Donations can be made by telephone(1 888 664-3387),Ces dons peuvent être réclamés aux fins d'impôt par la succession au cours de l'année où ils sont effectués,
N'hésitez pas à supporter la Stëmm à titre personnel: des dons peuvent être effectués, par simple virement sur le compte de l'asbl Stëmm vun der Strooss LU63 0019 2100 0888 3000 auprès de la BCEE.
Feel free to support Stëmm personally: donations can be made by simple transfer to the account of the association Stëmm vun der Strooss LU63 0019 2100 0888 3000 BCEE.En mémoire d'Albert, des dons peuvent être faîtes à la Légion royale canadienne, branche 385,
In Memory of Albert, donations may be made to the Royal Canadian Legion Branch 385,Ces mêmes dons peuvent aussi être portés par tout un Peuple,
These same gifts can also be carried by an entire people,Et pour finir, n'hésitez pas à supporter la Stëmm à titre personnel: des dons peuvent être effectués par simple virement sur le compte de l'asbl Stëmm vun der Strooss LU63 0019 2100 0888 3000 auprès de la BCEE.
Finally, do not hesitate to support Stëmm personally: donations can be made by a simple bank transfer to the account of the association Stemm vun der Strooss LU63 0019 2100 0888 3000 BCEE.Cela dit, les dons peuvent augmenter quelque peu à mesure que les donateurs éventuels prennent connaissance de la réduction accordée
Nevertheless, donations may increase somewhat as the measure becomes better known to potential donors,les aide à identifier où les dons peuvent avoir le plus grand impact,
helping to identify where donations can have the greatest impact,les aidant à identifi er où les dons peuvent avoir le plus d'impact,
helping to identify where donations can have the greatest impact,Les dons peuvent être effectués par la poste à la Fondation des Sénateurs d'Ottawa, par la poste au 1 000,
Donations can still be mailed to the Ottawa Senators Foundation at 1000 Palladium Dr.,Si vous souhaitez également soutenir les personnes défavorisées cet hiver, des dons peuvent être virés sur le compte de la Stëmm vun der Strooss asbl LU63 0019 2100 0888 3000 auprès de la BCEE.
If you would also like to support disadvantaged people this winter, donations can be transferred to the Stëmm vun der Strooss account opened within BCEE: LU63 0019 2100 0888 3000.Si vous souhaitez également soutenir les personnes défavorisées cet hiver, des dons peuvent être virés sur le compte de la Stëmm vun der Strooss asbl LU63 0019 2100 0888 3000 auprès de la BCEE.
If you wish to help support disadvantaged people this winter, donations can be made to the Stëmm vun der Strooss asbl account with BCEE bank: LU63 0019 2100 0888 3000.Si vous souhaitez également soutenir les personnes défavorisées cet hiver, des dons peuvent être virés sur le compte de la Stëmm vun der Strooss asbl LU63 0019 2100 0888 3000 auprès de la BCEE.
If you, too, are interested in supporting disadvantaged people this winter, donations can be made to Stëmm vun der Strooss asbl.Si vous souhaitez également apporter votre soutien, des dons peuvent être effectués, par simple virement sur le compte de l'asbl Stëmm vun der Strooss LU63 0019 2100 0888 3000 auprès de la BCEE.
If you want to support disadvantaged people in Luxembourg, donations can be made to Stëmm vun der Strooss asbl LU63 0019 2100 0888 3000 at BCEE.Les dons peuvent être faits au nom de la Fondation canadienne de la santé des femmes
Donations can be made to the Canadian Foundation for Women's HealthLes dons peuvent être faits au nom de la Fondation canadienne de la santé des femmes
Donations can be made out to the Canadian Foundation for Women's HealthLes dons peuvent être offerts seulement aux organisations,
Donations can only be provided to organizations,Les dons peuvent être faits directement sur le site Web de la Société Alzheimer:
Donations can be made directly on the Alzheimer Society website:
