Examples of using Dutta in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Depuis la fondation, Dutta a servi en tant que président de l'organisation interruption.
Since the foundation, Dutta has served as the President of the organization in uninterrupted manner.en 1972, Dutta a été nommé commandant de la brigade de Rangpur.
in 1972, Dutta was appointed as brigade commander in Rangpur.À la suite de la réunion, Dutta décide de se battre pour l'indépendance du Bangladesh.
Following the meeting, Dutta decided to fight for the independence of Bangladesh.Soumitra Dutta, Doyen de l'École de gestion de l'Université de Cornell éditeur de l'indice.
Mr. Soumitra Dutta, Dean, Graduate School of Management, Cornell University Editor of GII.124. Soumitra Dutta, Bruno Lanvin
124. Soumitra Dutta, Bruno LanvinEn 1971, le colonel Dutta a servi
In 1971, Colonel Dutta was serving as GSO-II(Ops)Soumitra Dutta commence sa carrière en 1985 en qualité d'Assistant de Recherche à l'Université de Californie à Berkeley, États-Unis.
Soumitra Dutta began his career in 1985 as a research assistant at University of California, Berkeley, USA.En 1947, Dutta a rejoint l'Armée pakistanaise à partir de la dernière unifiée lot de l'Indien de l'Académie Militaire.
In 1947, Dutta joined the Pakistan Army from the last unified batch of the Indian Military Academy.Il s'agit du film de diplôme d'Amit Dutta dont la première projection publique a eu lieu au festival du film d'Oberhausen.
This was Amit's Dutta's diploma film and was premiered at Oberahaussen film Festival.Dutta a fait campagne pour la restitution des propriétés confisquées à l'aide de l'Acquis, la Loi sur les Biens à leurs propriétaires légitimes.
Dutta has campaigned for the return of the properties confiscated using the Vested Property Act to their rightful owners.Chitta Ranjan Dutta le long de la minorité, les dirigeants d'autres communautés fondé le Bangladesh, Hindoue, Bouddhiste, Chrétienne du Conseil de l'Unité.
Chitta Ranjan Dutta along with minority leaders from other communities founded the Bangladesh Hindu Buddhist Christian Unity Council.Pour Dutta et Bilbao-Osorio(2012), les décideurs voient également dans les technologies,
puis le lt Col Dutta a servi en tant que Commandant de Bataillon dans l'Est du Pakistan Fusils.
then Lt. Col Dutta served as a Battalion Commander in the East Pakistan Rifles.Sur le plan international, Priyanka Chopra règne la même année aux côtés de Lara Dutta, Miss Univers 2000 et Diya Mirza, Miss Asie-Pacifique 2000,
Internationally, Chopra reigned alongside Miss Universe 2000 titleholder Lara Dutta and Miss Asia Pacific 2000 titleholder Dia Mirza,Ajay est en croisière avec ses amis- Nikhil(Sumeet Raghavan) et Reena(Divya Dutta), qui étaient malheureusement mariés et Vicky(Karan Khanna)
Nikhil(Sumeet Raghavan) and Reena(Divya Dutta), an unhappily married couple whilst Vicky(Karan Khanna)Dès lors, l'insuffisance de l'approvisionnement et l'augmentation constante des prix de l'énergie diminuent la capacité des femmes de gérer ces microentreprises d'une manière rentable et sûre Dutta, 2003.
As a result, lack of adequate energy supplies for these activities and rising energy prices affect women's ability to operate these micro-enterprises profitably and safely Dutta, 2003.Kaajal(Lara Dutta), qui croit toujours qu'il a une maîtresse,
Kaajal(Lara Dutta), who thinks he is always having an affair with another woman,M. Soumitra Dutta, et par le Directeur exécutif de l'Initiative de compétitivité européenne de l'INSEAD
Mr. Soumitra Dutta; and the Executive Director of the INSEAD European Competitiveness Initiative,Le village ancestral de Dutta de Mirashi était dans l'ancien district de Sylhet,
The ancestral village of Dutta of Mirashi was in erstwhile Sylhet district,
