Examples of using En mode pause in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lecture image par image 1 En mode pause, appuyez sur ou.
Frame-by-frame Playback 1 In the pause mode, press or.En mode Pause, la LED au-dessus de la touche clignote.
In the pause mode En mode pause, le symbole(F) est visible.
In the pause mode, the pause symbol(F) will be inserted.Utilisez cette touche pour passer en mode pause d'enregistrement.
Après vérification, le caméscope se remet en mode pause d'enregistrement.
After checking, the Palmcorder resumes the Recording Pause Mode.Si vous êtes en mode pause pendant plus de trois minutes,
If you are in pause mode for more than 3 minutes,Si le MAGNÉTOSCOPE reste en mode Pause pendant 5 minutes,
After the VCR has been in Pause mode for 5 minutes,Appuyez sur la touche PROG(5) en mode Pause pour ouvrir à nouveau la programmation.
Push the button PROG(5) in pause mode to open the programming again.Lorsque l'appareil se trouve en mode Pause et qu'il n'est pas utilisé,
If the device is in pause mode and not operated anymore,vous pouvez changer de chaîne lorsque l'enregistrement est en mode pause.
you can change the recording channel when the recording is in pause mode.appuyer d'abord sur pour mettre le magnétoscope en mode Pause.
first press to put the VCR in Pause mode.l'appareil est en mode pause.
open it if unit is in pause mode.Releasing CUE(9) returns you to the preset cue point in pause mode.Vous remarquerez que l'appareil se commute en mode stutter(lecture saccadée) lorsque vous effectuez une recherche précise en mode pause.
You will notice that the unit will enter into stutter En mode pause, cliquer une fois sur pour avancer image par image
In pause mode, click once to go one frame forward,Si le lecteur est en mode pause(la touche Play/Pause clignote)
Also with the unit in pause mode(Play/Pause button blinks)En mode Pause, le bouton rotatif TRACK(3)
In pause mode, the dial TRACK(3)En mode pause, le lecteur CD commute en mode« Stutter»(bégaiement) dès que l'une des molettes est activée.
In pause mode, the CD player switches to"stutter mode" when the JOG wheel(24) is turned.Si vous appuyez sur() ou sur() en mode pause, la plage suivante est lue automatiquement
When pressed() or() in Pause mode, next available track is automatically playedSi le lecteur est en mode Pause, le symbole Pause est affiché.
If the CD player is in Pause mode, the display will show a 
