ENROBAGES in English translation

• coatings
• mounts

Examples of using Enrobages in French and their translations into English

Fabrication de moules, enrobage électronique et de nombreux types de traitement de surface.
Mould making, electronic potting and many types of surface treatment.

Un enrobage de carbone autour de l'extrémité de la coquille réduit l'écaillage.
Carbon wrapped around the edge of the shell reduces chipping.

Enrobage opaque des puces par résines DELO DAM&FILL.
Opaque chip encapsulation with DELO DAM&FILL adhesives.

Enrobage rapide avec faible consommation d'énergie.
Fast mounting with low power consumption.

Ajoutez un enrobage l'huile aux aliments.
Add oil to the food as a coating.

Enrobage sec pour canard voir l'onglet Accompagnement.
Dry Rub for Duck See Accompaniment.

Enrobage d'aliments avec des arômes/agents de saveur.
Food coated with flavors/ flavors.

La profondeur d'enrobage dans le matériau de base 5.
Depth of embedment into the base material 5.

Plage de mesure Alerte enrobage minimum* Profoscope+ uniquement.
Measuring Range Minimum Cover Alert* Profoscope+ only.

Levier à cliquet en acier, enrobage plastique épais, pour travail confortable.
Ratchet lever in steel, thickly plastic coated, for convenient operation.

Elle montre le calcul statistique des valeurs d'enrobage mesurées.
It shows the statistical calculation of the cover values measured.

La précision attendue de la mesure d'enrobage est indiquée sur le graphique ci-dessous.
The expected accuracy of the cover measurement is indicated in the graphic below.

Vue Multi-Line avec valeurs d'enrobage affichées.
Multi-Line View with cover values displayed.

Pour jusqu'à 6 coupons dans un enrobage unique.
For up to 6 coupons in a single mount.

fourrés à la crème, enrobage complet 096.
full coated 096.

Faible viscosité une fois mélangée pour un enrobage efficace.
Low mixed viscosity makes for efficient potting.

Pour un enrobage facile et efficace, on maintient le chocolat à une température de 90 F(32 C)
For easy and efficient coating, keep the chocolate at about 32 C(90 F)

Avant que les noisettes n'obtiennent leur enrobage de chocolat cru,
Before the hazelnuts get their coating of raw chocolate,

Fixation des tissus, enrobage dans la paraffine, coupes au microtome
Tissue fixation, paraffin coating, microtome cutting

En effet, de cet enrobage, de cette coque universelle, surgit la silhouette épurée d'un objet dont on redécouvre le sens.
Indeed, from this coating, from this universal shell emerges the refined silhouette of an object whose meaning could be rediscovered.