Examples of using Escabeau in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il faut utiliser un escabeau ou une chaise afin de travailler à la bonne hauteur
W NE JAMAIS utiliser le chariot du four-barbecue en tant qu'escabeau ou d'échelle, ni tenter de grimper sur le chariot.
W NEVER use the oven& grill cart as a step stool or ladder or climb on the oven& grill cart.Si vous utilisez un escabeau, l'aide d'une autre personne pourrait être nécessaire lors de l'installation de votre lampe à détecteur de mouvement.
If using a step ladder, you may require a second person to help install the solar motion light.Un escabeau sera peutêtre nécessaire pour atteindre le boulon à 6 pans qui fixe le gond de la charnière supérieure au rack.
You might need a stepladder in order to access the Allen bolt that secures the top hinge body to the rack.Du fait de la petitesse de l'appareil, quasiment toutes les opérations de maintenance pouvaient être effectuées sans avoir recours à un escabeau, ni même à un marchepied.
En se servant d'un escabeau comme support, lever le haut de l'ouvre-porte à cette hauteur.
Using a stepladder as a support, raise the top of the opener to this height.il se transforme d'une rotation en escabeau.
a swivel S'il était tombé de cet escabeau, alors"bonne nuit.
If he were to fall from that ladder, it would be"good night" for him.On recommande aux photographes d'apporter une plateforme ou un escabeau pour se positionner de façon optimum pour les photos.
Photographers are advised to bring a riser or step stool for optimal photo positioning.Ma babysitter est tombée d'un escabeau et a une entorse à la cheville,- alors…- Hey, Sammy D.
My babysitter fell off a stepladder and sprained her ankle, so--hey, sammy D.Pensé pour une utilisation à la sécurité optimale, notre escabeau roulant est dotée de marches en aluminium antidérapantes.
Well-designed for optimum safety in use, our rolling step ladder is equipped with non-slip aluminium la pochette de l'album Abbey Road des Beatles et un escabeau.
a cover of the Beatles album Abbey Road, and a ladder.Tous ceux de la ville que nous pouvons convaincre de donner un coup de main et mon escabeau dans le garage.
Whoever we can convince from the town to help out and my step stool from the garage.on a utilisé un escabeau pour les scanner directement d'en haut.
we used a stepladder and scanned from directly above the statues.Pour répondre à tous vos besoins, notre escabeau roulant dispose de différentes options.
To meet all your needs, our rolling step ladder is offered with a variety of optional equipment: Lever-controlled castor wheels for better manoeuvrability.il a amené un escabeau et m'a forcé à descendre.
I didn't want to jump, so he brought a ladder and forced me down.Toute personne susceptible de se servir d'une échelle ou d'un escabeau dans le cadre de ses fonctions.
Anyone who is likely to use a ladder or stepladder in the course of their duties.avait trouvé Lavallière accroché à son escabeau, la tête en bas.
found Lavallière hanging on his ladder, head downwards.Maîtriser les principes et méthodes d'utilisation d'une échelle ou d'un escabeau pour une utilisation sécuritaire.
To master the principles and methods for safe use of a ladder or stepladder.les enceintes sont fixées au plafond…- mais si j'avais un escabeau.
corner of the ceiling, but perhaps if I got a ladder.
