STEPLADDER in French translation

• escabeau
• échelle
• marchepied

Examples of using Stepladder in English and their translations into French

we used a stepladder and scanned from directly above the statues.
on a utilisé un escabeau pour les scanner directement d'en haut.

Anyone who is likely to use a ladder or stepladder in the course of their duties.
Toute personne susceptible de se servir d'une échelle ou d'un escabeau dans le cadre de ses fonctions.

To master the principles and methods for safe use of a ladder or stepladder.
Maîtriser les principes et méthodes d'utilisation d'une échelle ou d'un escabeau pour une utilisation sécuritaire.

practical exercises with ladder and stepladder, boundary markers, etc.
exercices pratiques avec échelle et escabeau, matériel pour délimitation etc.

The steps of the single-sided access GARANT stepladder can be fitted with certified anti-slip GripStep coating to enhance safety when working in damp and oily environments.
Pour accroître la sécurité lors de travaux dans des environnements humides et gras, les échelles pliantes à simple accès GARANT peuvent en outre être équipées du revêtement antidérapant certifié GripStep.

The double-sided access stepladder is available with 2x3,
Les échelles pliantes à double accès sont, quant à elles, proposées avec 2x3,

If you have got the stepladder out anyway, consider giving your lights
Puisque l'escabeau est déjà sorti, profitez-en pour dépoussiérer vos plafonniers

When first opening a stepladder, make sure that the metal hinges found on either side, called spreaders,
En ouvrant pour la première fois l'escabeau, assurez-vous que les charnières métalliques de chaque côté, qu'on appelle des barres d'écartement,

Also, do not lean a stepladder against a wall and try to use it like this, as this method
Également, n'alignez pas l'escabeau le long du mur en essayant de l'utiliser de cette façon,

the vacuum cleaner as a seat, ladder or stepladder.
ne l'utilisez pas en tant qu'échelle ou marche.

If using a stepladder make sure it is securely located
Lorsque vous utilisez un escabeau, assurezvous que la charge est appropriée

The tools required are: a stepladder, a metre rule,
Les outils nécessaires sont: un escabeau, un mètre, un perforateur,

dismembered dummies abandoned in a corner, a stepladder standing in the middle of a room.
des mannequins démembrés abandonnés dans un coin, un escabeau planté au milieu d'une pièce.

work methods required to work safely with a ladder or stepladder.
méthodes de travail requises afin de travailler de façon sécuritaire dans une échelle ou un escabeau.

Josiah Waring, whose rise from steeplejack to head of a great industrial empire… was terminated when he fell to his death from a stepladder at his Long Island estate.
Josiah Waring dont l'ascension… fulgurante, de réparateur de clochers à chef d'un grand empire industriel… s'est terminée ironiquement quand il s'est tué en chutant… du haut de son escabeau sur sa propriété de Long Island.

These results suggest that stepladder, not only for professional use,
Ces résultats suggèrent que l'escabeau, non seulement pour un usage professionnel,

clambering up the stepladder, hammering in the metal pole, and starting over again,
monter sur une échelle, enfoncer le tige de métal qui soutiendra le filet,

going through the hook loop for Stepladder and racket support for tennis or kayak.
en passant par le crochet boucle pour l'escabeau et le support à raquettes de tennis ou à kayak.

Eat standing Stepladder, Cave wine,
Mange debout, Escabeau, Cave à vin,

Do not use stepladders folded and leaning against a vertical surface.
Ne pas utiliser un escabeau replié ou appuyé sur une surface verticale.