STEPLADDER in Turkish translation

• merdiveni
• merdiven
• merdivenin

Examples of using Stepladder in English and their translations into Turkish

Acquire a very tall stepladder.
Çok uzun bir merdiven edin.

I'm going to need a stepladder. Right.
Tamamdır. Bir merdivene ihtiyacım var.

I'm going to need a stepladder. Right.
Bir merdivene ihtiyacım var. Tamamdır.

There's a stepladder in the club.
Kulüpte portatif bir merdiven var.

I step out the window, down the stepladder.
Pencereden çıkıp, portatif merdivenden aşağıya.

I'm going right out and buy myself a nice tall stepladder.
Kendime güzel ve uzun bir merdiven alacağım.

I'm going right out and buy myself a nice tall stepladder.
Hemen dışarı çıkıp kendime güzel uzun bir merdiven alacağım.

I'm going right out and buy myself a nice tall stepladder.
Kendime güzel ve uzun bir merdiven alacagim.

Swell! I will be the stepladder.
Harika! Ben de portatif merdiven olacağım.

Please? Would you hand me that stepladder.
Bana verir misin, lütfen? Şu küçük merdiveni.

Linguistically, it's like saying Ethan had a stepladder and used it to reach the moon.
Dilsel olarak, sanki Ethan, elindeki merdiveni aya ulaşmak için kullanmış gibi.

Well, frankly sir, I would rather spend an evening on top of a stepladder in No-Man's Land smoking endless cigarettes through a luminous balaclava.
Açıkçası efendim, Aralık Arazide bir merdivenin tepesinde beremi takıp, peşpeşe sigara tellendirerek bir gece geçirmeyi tercih ederim.

Did you ever hear the story of my predecessor Provost Jones and the stepladder?
Benden önceki okul müdürü Jones ve seyyar merdiveninin hikayesini… hiç duymuş muydunuz?

Provost Jones and his good lady decided one day to buy a stepladder.
Okul müdürü Jones ve güzel hanımı bir gün bir seyyar merdiven almaya… karar vermişler…!

I'm going right out and buy myself a nice tall stepladder. See?
Bir merdiven alacağım. Hemen dışarı çıkıp kendime güzel uzun Bak?

She might slip in the bathtub, tumble off a pier. Well, an old lady might climb up a stepladder.
Şey, yaşlı bir kadın ayaklı bir merdivene çıkabilir, banyo küvetinde ayağı kayabilir, bir iskeleden düşebilir.

My engineers say I tend to shoot from the hip… but I can tell you this-- I'm pretty sure phase one involves building a giant stepladder.
Mühendislerime göre çok kötü atıyormuşum… fakat size şunu söyleyebilirim-- birinci safha muazzam büyüklükte bir merdiven yapılmasını içeriyor.

Acquire a very tall stepladder.
Çok uzun bir portatif merdiven edin.

I guess Charles has the stepladder by now, hmm?
Sanırım Charles merdiveni bulmuştur, hmm?

Would you hand me that stepladder over there, please?
Bana verir misin, lütfen? Şu küçük merdiveni.