ESCARRES in English translation

• bedsores
• bed sores
• pressure ulcers
• pressure sores
• sloughing
• eschar

Examples of using Escarres in French and their translations into English

d'une paralysie, les escarres constituent une menace constante.
illness or paralysis- pressure ulcers are a constant threat.

Collections suppurées provenant de zones superficielles possédant leur propre flore commensale escarres, brûlures.
Class 3: Suppurated fluid collections coming from superficial areas with their own commensal flora eschar, burns.

prévention des escarres et(avec cataplasmes) escarres.
prevention of pressure ulcers and(with poultices) bedsores.

plusieurs des facteurs suivants peut augmenter le risque d'escarres.
more of these factors may increase the risk of pressure ulcers.

destiné à l'aide au traitement des escarres stade 1 à 4
dedicated to help the bedsores treatment from stage 1 to 4

destiné à l'aide au traitement des escarres stade 1 à 3
dedicated to help the bedsores treatment from stage 1 to 3

Plus de 40 ans d'expertise en traitement et prévention des escarres avec les supports à air alterné.
Over 40 years, of expertise in the treatment and prevention of bedsores using alternating air supports.

troubles alimentaires, escarres, violence, maltraitance.
eating disorders, bedsores, violence and abuse.

nous allégerions la pression sur les escarres.
we should relieve some of the pressure on your bedsores.

une solution économique pour la guérison des escarres.
an economical solution for the healing of bedsores and healing.

dans un fauteuil, le risque de développer des escarres est important.
there is a major risk of developing bedsores.

Habilitation du septième étage de l'hôpital Eugenio Espejo en tant que centre de référence pour le soin des escarres et des pathologies liées au handicap physique.
The installation of a cutting-edge centre for the treatment of bedsores and other pathologies linked to physical disability on the seventh floor of the Eugenio Espejo Hospital;

Combine les avantages de la prévention des escarres, le confort du patient,
Combines the advantages of pressure sore prevention, patient comfort

le développement d'escarres, l'hyper-extension et la perte de cheveux.
the development of pressure sore, hyperextension, and hair loss.

Remplacer le pansement au moins toutes les 24 heures si tous les tissus nécrosés et les escarres ne peuvent pas être retirés.
Replace the wound dressing at least every 24 hours if not all necrotic material and slough cannot be removed.

On observe couramment des cas de stomatite et d'œsophagopharyngite(pouvant provoquer des escarres et des ulcérations), de diarrhée,
Stomatitis and esophagopharyngitis(which may lead to sloughing and ulceration), diarrhea,

Entre autres questions traitées, ces normes visaient la prévention des escarres, la gestion des fuites
The subject matter of the promoted standards included prevention of bedsores, discharge management,

a étudié les escarres et je me suis dis que ça pourrait être utile pour aider M. Mills.
she's making a study of bedsores and I thought it might be useful for you to help Mr Mills.

J'ai enfin constaté que son efficacité est notoire dans le processus de cicatrisation des escarres et des blessures.
I finally verified that its effectiveness is evident even for cicatrizing eschars and wounds.

En cas d'alitement prolongé, de plaies exsudatives avec des supports de prévention et de traitement des escarres, des pansements super absorbants distribués exclusivement en France.
In case of chronic or exsudative wounds, DTF medical offers super absorbent dressings exclusively distributed in France.