ESPADONS in English translation

• swordfish
• fish
• espadons

Examples of using Espadons in French and their translations into English

Les Communautés européennes ont affirmé que leurs navires de pêche naviguant dans le Pacifique du Sud-Est n'étaient pas autorisés, d'après la loi chilienne, à débarquer des espadons dans les ports chiliens et ont donc considéré que le Chili empêchait le transport en transit des espadons dans ses ports.
The Chile- Swordfish Case(cont'd) The European Communities asserted that its fishing vessels operating in the South East Pacific were not allowed, under Chilean legislation, to unload their swordfish in Chilean ports.

les astrophysiciens utilisent les spectropolarimètres ESPaDOnS au Télescope Canada-France-Hawaï sur le Mauna Kea(à Hawaii),
astronomers use stellar spectropolarimeters like ESPaDOnS at CFHT on Mauna Kea(Hawaii), HARPSpol at the

bar de mer(branzino), espadons(spada de pesce)
sea bass(branzino), swordfish(pesce spada)

Conservaiion et exploitaiion durable des stocks d'espadon 4.
CONSERVAIION AND SUSTAINABLE EXPLOITAIION OF SWORDFISH STOCKS 151(ORDER OF 20 DECEMBER 2000) 4.

L'Écurie Espadon était composée d'un groupe de coureurs amateurs suisses.
Écurie Espadon was composed of a group of Swiss amateur gentleman racers.

Fardeau imaginaire: les compétences d'espadon se rechargent 20% plus vite.
Imagined Burden: Reduces recharge of greatsword skills by 20.

Bâton en bois tendre rajeunissant/ Espadon en fer aiguisé.
One of the following: Rejuvenating Soft Wood Staff, Honed Iron Greatsword.

Bâton en bois tendre rajeunissant/ Espadon en fer aiguisé.
One of the following: Honed Iron Greatsword, Rejuvenating Soft Wood Staff.

Officier de liaison à bord du sous-marin américain Espadon.
LIAISON OFFICER ABOARD THE AMERICAN SUBMARINE SAWFISH.

Bateaux à vendre Neuf& d'Occasion Peter Boro Espadon.
New& Used Peter Boro Espadon Boats for Sale.

Devenez mercenaire et maniez un espadon pour vaincre vos ennemis.
Become a Mercenary and wield a greatsword to vanquish your foes.

Vous obtenez Pouvoir lors d'un coup critique avec un espadon ou une lance.
Gain might on a critical hit with a greatsword or spear.

Ça peux-tu être un espadon?
It could be a sword fish?

N'oubliez pas de servir votre espadon avec un bon vin blanc si possible de Sicile,
Don't forget to pair your swordfish with a good white wine if possible from Sicily,

Que vous soyez à la poursuite d'un espadon ou du fameux marlin bleu,
Whether one is in pursuit of a swordfish or blue marlin,

Lapin, espadon, poulpe grillé
Rabbit, swordfish, grilled octopus

requin, espadon, marlin bleu.
sharks, swordfish, blue marlins.

les boules de riz, espadon et bluefish.
the rice balls, swordfish and bluefish.

le plaisir de remporter le duel face à un marlin, espadon, thon, mahi-mahi ou tazar.
the pleasure of winning a faceoff with marlins, swordfish, tuna, mahi-mahi and tazar.

légine australe, espadon, merlu du sud.
Patagonian toothfish, swordfish, southern hake.