ET BENGHAZI in English translation

• and benghazi

Examples of using Et benghazi in French and their translations into English

Il avait établi des contacts avec Tripoli et Benghazi, mais les parties n'étaient pas encore prêtes à entamer des négociations concernant un cessez-le-feu.
He had established contacts with Tripoli and Benghazi, but the parties were not yet ready to begin negotiations on a ceasefire.

Barce et Benghazi sur le front libyen.
Barce and Benghazi on the Libyan front.

Un autre exemple est donné par les raids aériens dont les habitants de Tripoli et Benghazi ont été victimes de la part des Etats-Unis en 1986.
A further example is the raids by the United States to which the civilian inhabitants of Tripoli and Benghazi were subjected in 1986.

Des antennes sont prévues à Douala(Cameroun) et Benghazi(Jamahiriya arabe libyenne)
Satellite" offices would be established in Douala, Cameroon, and Benghazi, Libyan Arab Jamahiriya,

12 septembre 2011 entre Tirana et Benghazi ont servi à transporter du matériel militaire.
several flights operating between Tirana and Benghazi on 10, 11 and 12 September 2011 transported military materiel.

Tripoli et Benghazi se situant actuellement au niveau 4,
with both Tripoli and Benghazi currently categorized as level 4

Misrata et Benghazi, ils endurent des attentats à la bombe dans des villes françaises et belges.
Misrata and Benghazi, they were also celebrating the IS bombings of the French and Belgium cities.

Alut et Benghazi.
Alut and Benghazi.

Les deux antennes de la Mission à Douala(Cameroun) et Benghazi(Jamahiriya arabe libyenne),
The Mission's two satellite offices in Douala, Cameroon, and Benghazi, Libyan Arab Jamahiriya,

des antennes seront créées à Douala(Cameroun) et Benghazi(Libye), villes à partir desquelles des convois sécurisés seront périodiquement organisés pour ravitailler
satellite offices in Douala, Cameroon and Benghazi, the Libyan Arab Jamahiriya, from where secured regular convoys will

Misrata et Benghazi, où j'ai rencontré des membres de la population
Misurata and Benghazi, holding meetings in all four cities.

Il s'est rendu ensuite en Jamahiriya arabe libyenne où Tripoli et Benghazi sont également des points de passage privilégiés des avions qui transportent des armes
It then visited the Libyan Arab Jamahiriya, since Tripoli and Benghazi are also favoured transit points for aircraft carrying arms

Koufra et Benghazi, et Saboun créa des caravanes royales pour en profiter.
Kufra and Jalu-Awjila to Benghazi, and Sabun outfitted royal caravans to take advantage of it.

des biens de caractère civil à Tripoli et Benghazi, et demandé qu'il y soit immédiatement mis fin.
the civilian population and civilian objects in Tripoli and Benghazi, and called for an immediate end thereto.

La MANUL sera déployée au minimum à Tripoli(où sera postée la majorité du personnel) et à Benghazi, et sera placée sous l'autorité d'un représentant spécial du Secrétaire général.
UNSMIL will be deployed at a minimum, to Tripoli(the majority of staff) and Benghazi, and will operate under the authority of a Special Representative of the Secretary-General.

Les ports de Douala(Cameroun) et Benghazi et Misurata(Jamahiriya arabe libyenne)
The ports of Douala, Cameroon, as well as Benghazi and Misurata, the Libyan Arab Jamahiriya,

Les tribunaux de Derna, Benghazi et Syrte ont interrompu leurs activités en mars.
Courts in Derna, Benghazi and Sirte stopped working in March.

Les jeunes radicaux des banlieues vont se former à Raqa, Benghazi et Baghdad.
The young radicals of the suburbs receive their training in Raqa, Benghazi and Baghdad.

le Caire, Benghazi et Tripoli.
Cairo, Benghazi and Tripoli.

Les deux premières consultations publiques du PCN se sont tenues aujourd'hui à Benghazi et à Zouara.
The two first NCP public consultations took place today in Benghazi and Zwara.