et la croissanceet le développementet l'accroissementet l'expansionet l'essor
and growing
et grandiret développeret croîtreet poussentet cultiveret la croissanceet devenezet accroîtreet évolueret augmenter
and advancement
et la promotionet l'avancementet le progrèset le développementet la progressionet l'évolutionet l'améliorationet l'avancéeet le perfectionnement
Examples of using
Et de progression
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
sont deux effecteurs interconnectés qui contrôlent les étapes d'initiation et de progression du CHC.
cells are two critical interconnected effectors controlling initiation and progression steps of HCC.
il est essentiel de parler en termes de défis et de progression plutôt que d'axer la communication sur les problèmes et la performance.
you need to talk in terms of challenges and progress rather than focus on problems and performance.
les équipes rataient régulièrement une excellente occasion de changement et de progressionde leurs affaires, j'ai pensé« Il doit exister une meilleure façon!
that teams missed too often excellent opportunity for change and progress, I just thought to myself,"There's got to be a better way!
de bénéficier de cet« outil» de communication et de progression.
the possibility of enjoying this"means" of communication and progress.
de gains de parts de marché et de progressionde sa compétitivité.
gains in market share and progress in the Group's competitiveness.
s'opposent désormais les exigences de démocratisation de l'ordre mondial et de progression du multilatéralisme.
is facing demands for democratization of the world order and progress in multilateralism.
Pour consulter vos statistiques de niveau et de progression depuis nos applications, cliquez sur l'icône en haut à droite(Android)
To view your level, progress and other statistics on our mobile application,
d'excellentes possibilités d'épanouissement et de progressionde carrière.
excellent opportunities for career growth and advancement.
donnent un aperçu de l'évolution des tendances en matière de migration et de progressionde la diversité.
provides insight into the changing in-migration patterns and increasing diversity.
Dans des contextes de récession et de progression du chômage, les femmes migrantes,
In a situation of recession and rising unemployment, both documented
lors d'exercices de débarquement et de progression sur terre ferme en Angleterre,
on Piat training, during landing and advancing inland exercise in England,
En ce qui concerne la Chine, on constate déjà des signes d'approfondissement de la capacité de production et de progression sur l'échelle des produits Rodrik,
For China, there is already some evidence of deepening productive capacity and of a move up the product ladders Rodrik,
se sont dits préoccupés par un risque de chevauchement et de progression des infractions administratives au détriment des infractions pénales.
raised concerns about potential overlapping and expansion of administrative offences at the expense of criminal.
de type 2 présentent les risques les plus élevés d'apparition et de progression d'une rétinopathie(affection des yeux),
Type 2(T2D) diabetes are at the highest risk for onset and progression of retinopathy(eye damage),
de réduction du travail précaire et de progression d'un salaire de subsistance,
reduction precarious work and progression of a living wage,
d'amélioration de la rentabilité, et de progression du bénéfice net par action.
improved profitability and increased net earnings per share.
de style et de progressionde niveau supérieur, le tout nouveau VFX-EVO revendique fièrement le système exclusif de distribution d'énergie de mouvement(MEDS) de SHOEI- stratégiquement conçu pour réduire l'énergie d'accélération rotationnelle de la tête en cas d'accident.
style and progression, the all-new VFX-EVO proudly boasts the SHOEI-exclusive Motion Energy Distribution System[M.E.D.S.]-strategically engineered to reduce rotational acceleration energy to the head in the event of an accident.
du public utiles et efficaces en cette période de baisse de la crédibilité de l'Organisation et de progression des incertitudes concernant son rôle futur dans cette région en conflit.
effective public information campaigns at a time of declining credibility for the Organization and growing uncertainty about its future role in the embattled region.
en concevant de nouveaux modèles de réussite et de progressionde carrière, les chercheuses canadiennes pourront réaliser leur potentiel- en enrichissant la créativité et l'innovation,
creating new models of career success and progression, Canadian women researchers will be empowered to reach their potential- to enhance creativity
de placement et de progression des élèves ou celle qui interdit de punir les élèves pour les actions ou les défaillances de leurs parents.
placement, and advancement of pupils as well as a prohibition against punishing pupils for actions or omissions on the part of their parents.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文