ET EMBAUCHE in English translation

• and hiring
• and recruitment
• and employs
• and hired
• and hire
• and hires

Examples of using Et embauche in French and their translations into English

se lance dans la production de palettes à bloc et embauche 40 employés.
is branching out into block pallet production and hiring 40 new employees.

emploi et embauche, technologies de l'information et de la communication et agroindustries.
employment and recruitment, information and communications technology and agribusiness.

Le personnel forme et embauche d'anciennes travailleuses du sexe pour qu'elles offrent des services aux femmes s'adonnant à ce commerce;
The initiative trains and employs former sex trade workers to deliver services to women working in the sex trade

travailler nécessaires à l'accès aux sites web de COPELE SLU et embauche par le même.
work necessary for access to web sites of COPELE SLU and hiring through the same.

formation et embauche de travailleurs locaux peu qualifiés,
training and hiring local low-skilled workers,

En 1971 il voit une démonstration de l'Odyssey et embauche Al Alcorn pour produire une version arcade du jeu de ping-pong(en utilisant la technologie TTL), appelée Pong.
In early 1972 he saw a demonstration of the Magnavox Odyssey, and hired Al Alcorn to produce an arcade version of the Odyssey's ping-pong game using Transistor-transistor logic, called Pong.

des éditeurs de magazines pour diffuser des messages publicitaires, il travaille avec une firme informatique pour créer un site Web et embauche des firmes de relations publiques.
magazine publishers for advertising broadcast, it works with a firm to create a website and hire firms to manage public relations.

Embauche uniquement main d'œuvre journalière- femmes(6), hommes(118) total(124) et embauche uniquement main d'œuvre contractuelle- femmes(15),
Hiring daily waged labour only- women(6), men(118) total(124) and Hiring contract labour only- women(15),

En 2000, le groupe se sépare du bassiste Perry Richardson en raison de conflits personnels, et embauche un nouveau bassiste,
Sometime in 2000, the band parted ways with bassist Perry Richardson due to personal conflict and hired Bruce Waibel,

Il lui refuse une avance sur son salaire dans« Celui qui parle au ventre de sa femme» et embauche un musicien professionnel pour remplacer Phoebe dans« Celui qui a oublié un bébé dans le bus».
He denies her an advance on her wages in"The One Where Underdog Gets Away" and hires a professional musician, Stephanie Schiffer(played by Chrissie Hynde of The Pretenders), to replace Phoebe in"The One with the Baby on the Bus.

BCBGMaxAzria Group acquiert Hervé Léger et embauche le jeune styliste Jérôme Dreyfuss, pour insuffler un vent de renouveau,
BCBGMAXAZRIA Group acquired Hervé Léger and hired young designer Jérôme Dreyfuss to breathe new life into the company;

H/F de ménage d'hôtellerie approuvé(e) et expérimenté(e) parcourt le marché Properly et sélectionne et embauche un(e) H/F de ménage de manière simple et efficace en envoyant une prestation directement sur son téléphone portable.
experienced hospitality cleaner browses the Properly marketplace and selects and hires a cleaner simply and efficiently by sending a job directly to their mobile phone.

ensuite il vient et embauche la moitié de mon administration,
then he goes and hires half my administration, including my ex-wife,

Curriculum, et Embauche.
Curriculum and Hiring.

décider de le reconstituer et embauche un architecte Français qui vous donnera l'apparence actuelle francophil e avec le manoir que nous c onnaissons aujourd'hui,
choosing to rebuild it and hiring a French architect who will give you the current aspect with the Pazo that we know today, that more reminiscent

soutient le local et embauche les personnes de toutes capacités;
supports local and employs people of all abilities;

Les joueuses de l'équipe nationale féminine d'Afghanistan reçoivent le soutien de la Fédération d'Afghanistan de Football et embauche une nouvelle équipe d'entraîneurs composée de l'entraîneur-chef Kelly Lindsey ancienne joueuse de l'équipe des États-Unis,
Marked a big year for the Afghanistan Women's National Team as they received support from the Afghanistan Football Federation and hired a new coaching staff consisting of head coach Kelly Lindsey,

Carole Gagnon(Centraide et Embauche immigrants Ottawa)
Carole Gagnon(United Way and Hire Immigrants Ottawa)

l'ACSP sélectionne et embauche des consultants techniques canadiens en collaboration avec le US Centers for Disease Control and Prevention,
CPHA identifies and recruits Canadian technical consultants in collaboration with the US Centers for Disease Control and Prevention to assist the World Health Organization,

liés au renouvellement démographique(départs et embauches) et aux promotions.
i.e. resignations and hires and to promotions.