récupérer etextraire etretrouver etrécupération etde rechercher etobtenir etreprendre et
and pulls
et tirezet retirezet pullet d'attractionet faireet sortezet appuyezet de tractionet extraireet poussez
and excerpt
et extraitet un extrait
and extract
et extraireet l'extraitet décompressezet extractionet extractet récupéreret retireret en tireret arrachent
and extracted
et extraireet l'extraitet décompressezet extractionet extractet récupéreret retireret en tireret arrachent
extract and
et extraireet l'extraitet décompressezet extractionet extractet récupéreret retireret en tireret arrachent
Examples of using
Et extrait
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
complexe tenseur ciblé et extrait d'hamamélis bio,
a targeted firming complex and an extract of organic witch hazel,
La classification permet à Julie d'attribuer ces différents tag aux données qu'elles reçoit et extrait des emails.
This classification allows for Julie to assign these various tags to the data she receives and extracts from emails.
Un écrivain romain dit que de son temps les descendants des Rois Aietes ont encore gouverné et extrait l'or de Svani, le Svaneti d'aujourd'hui.
A Roman writer says that in his day the descendants of King Aietes still ruled here and mined gold in Svani, today's Svaneti.
Stellar Phoenix Outlook PST Repair analyse et extrait des données à partir d'un fichier PST endommagé,
Stellar Phoenix Outlook PST Repair scans and extracts data from a damaged PST file,
Mailbox Exchange Recovery analyse et extrait des données à partir d'un fichier EDB endommagé,
Stellar Phoenix Mailbox Exchange Recovery scans and extracts data from a corrupt EDB file,
examiné et extrait par les spécialistes.
examined, and removed by experts.
Evercontact est le seul service cloud qui identifie et extrait automatiquement les coordonnées présentes dans les signature d'emails pour mettre à jour le carnet d'adresses de l'utilisateur et/ou son CRM Salesforce, Dynamics, Highrise or Zoho.
Evercontact is the only cloud service that automatically identifies and extracts details present in email signatures to update user address books or CRMs Salesforce, Dynamics, Highrise or Zoho.
stocke et extrait les données, informations
store, retrieve, and make available data,
qui détecte automatiquement les modifications apportées à l'exemple d'application versionnée stocké dans le compartiment Amazon S3 et extrait ces modifications dans le pipeline.
which automatically detects changes in the versioned sample application stored in the Amazon S3 bucket and pulls those changes into the pipeline.
l'acide nitrique, et extrait le zinc, le manganèse,
nitric acid and extracts zinc, manganese,
le débit d'air introduit et extrait est augmenté de manière variable jusqu'à ce que le point de consigne
the supply air and extract air flows are variably increased until the preset value
feuille de stevia et extrait de feuille de stevia biologique,
stevia leaf extract and organic stevia leaf,
la théobromine et extrait de thé vert pour stimuler naturellement le taux du métabolisme
Theobromine and extract of green tea in a natural way to speed up metabolism
extrait de tomate et extrait de Romero.
Tomato Extract and Extractode Romero.
d'impuretés inférieurs au point de consigne, le débit d'air introduit et extrait est équivalent aux valeurs minimales prédéfinies.
the air handling unit's supply air and extract air flows are then equivalent to the preset min. flows.
enregistre et extrait des données sur des personnes,
stores and retrieves data on people,
recherche et extrait en temps réel les données relatives à l'identité des personnes dans l'ensemble du Secrétariat.
integrated real-time systems that store, search and retrieve identity information throughout the Secretariat.
Dirige et est responsable du Groupe de soutien des finances et extrait les conseils et orientations collectifs
Lead and be responsible for the Finance Support Group and derive advice and guidance collectively
Il retire ensuite le bouchon de la seringue et extrait le flacon qui doit être rempli par la solution médicamenteuse du récipient correspondant,
Then it takes the top off the syringe and takes the bottle that has to be filled with the medicine out of the repository, which had previously
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文