Examples of using Et finance in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Banque et Finance, Marchés, Voyages
Banking and Financial Markets, TravelC'est l'État qui assure et finance la formation des responsables pédagogiques des écoles qui enseignent dans les langues des minorités nationales.
The State organizes and pays for the training of teaching staff at schools which offer tuition in a minority language.PME MTL accompagne et finance les entreprises montréalaises,
PME MTL assists and funds local companies,Chacune de ces organisations lui fournit un secrétaire technique et finance la participation d'experts à ses réunions plénières et aux réunions de ses groupes de travail.
Each GESAMP sponsoring agency provides a technical secretary and supports the participation of experts in connection with GESAMP meetings plenary Neocase Software est le leader global de solutions Cloud pour les Centres de Services Partagés(CSP) RH et Finance.
Neocase Software is a leading provider of integrated HR and Finance service delivery solutions.il franchit un autre palier et devient Directeur Général Adjoint, Chargé du Pôle Administration Gestion et Finance.
he advanced a step further to become Assistant Managing Director in charge of the Business and Financial Administration sector.Le Gouvernement autonome du Groenland subventionne le regroupement des centres d'accueil pour femmes battues et finance 50% de leurs frais de fonctionnement.
The Greenland Self-Governance gives grants to the Consolidation of Shelters for Battered Women and finances 50 percent of the running expenses of the shelters.La République tchèque coordonne et finance le retour volontaire sûr
The Czech Republic coordinates and pays for the voluntary, freeun éco-organisme qui accompagne et finance les collectivités locales
an eco-organization that supports and funds local authoritiessoutient et finance plus de 2.000 jeunes agriculteurs.
support and finance for over 2,000 young farmers.Elle verse des indemnités en espèces et finance des programmes de soins psychologiques
It paid out monetary compensation and funded psychological rehabilitation programmes,Le STDF fournit des conseils et un soutien aux bénéficiaires concernant l'élaboration de projets dans le domaine SPS et finance des dons pour l'élaboration de projets DEP.
The STDF provides advice de rencontre transfrontalière entre associations et structures à but non-lucratif et finance les projets à hauteur de 5 000 euros maximum.
non-profit structures aimed at facilitating cross-border meetings between people, and funds projects up to a maximum level of €5,000.L'UNICEF donne des fournitures, comme des stylos ou des cahiers, et finance la formation et le transport des enseignants.
UNICEF provides supplies such as pens Dans le cadre de ses études, Olivia a suivi la finalité spécialisée en"droit de l'entreprise" ainsi que l'option banque et finance.
During her studies, she followed a specialization in corporate law as well as a banking and finance law program.Le Ministère de la justice a créé et finance 42 équipes antitraite dans 25 États et territoires.
The Department of Justice has formed and funded 42 anti-trafficking task forces in 25 states Dans une partie de l'Inde, il soutient et finance des militants armés,
It sustained and financed, in an integral part of India,Le programme de la BID d'émissions obligataires est passé de 5 milliards de dollars US à 6 milliards par an et finance environ 90% des décaissements de prêts OC.
The IDB's bond issuance program recently has ranged from $5 billion to $6 billion per year and finances about 90 percent of OC disbursements.Le Gouvernement défend et finance des projets communautaires visant à éradiquer des problèmes tels que la traite,
The Government was advocating and funding community-based projects to tackle such problems as trafficking,Le site est tenu à jour et finance par une contribution annuelle abordable, payée par les propriétaires des chalets à StartChalet pour que leur propriété figure sur le site web.
The site is maintained and funded from a low annual contribution that the chalet owners pay to StartChalet to have their property on the website.
