Examples of using Et fl in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'interaction entre ces quatre éléments garantit un système dynamique à la fois robuste et fl exible.
The interrelation between the above four components enables a dynamic system which is both robust and fl exible.Si vous recherchez puissance et fl exibilité, un HAMMAR de la série 150 est le choix qui s'impose.
If you prize strength and fl exibility, a HAMMAR in the 150 Series is the obvious choice.Certains servent de matières premières aux polymères fl uorés notamment polytétrafl uoroéthylène(PTFE) et fl uorure de polyvinylidène PVDF.
Some are used as raw materials for simplicité et fl exibilité tout en réduisant les coûts unitaires.
simplicity and fl exibility, while reducing unit costs.qui garantit une réponse rapide et fl exible.
which reacts fast and fl exible.plantes et fl eurs….
plants and fl owers.Grâce à Intervest Offi ces& Warehouses nous avons trouvé rapidement une solution appropriée et fl exible tout près de notre propre emplacement.
Intervest Offi ces& Warehouses we rapidly found an appropriate and fl exible solution near our own location.éolienne Limite les coupes d'arbres abusives Améliore la biodiversité faune et fl ore.
wind erosion Limits abusive tree cutting Improve biodiversity fauna and fl ora.unique en Europe et qui aide la Suisse à gérer de façon effi cace et fl exible son espace aérien très exigu.
is unique throughout the whole of Europe revenus 167 167 110 Swaps de taux 92 92 35 Caps et fl oors 75 75 75 Asset swaps Engagements de souscription.
revenues 167 167 110 Rate swaps 92 92 35 Caps and fl oors 75 75 75 Asset swaps Underwriting commitments.évolutive et fl exible.
progressive and fl exible brand.effi cace tout en assurant variété et fl exibilité.
effi cient production, while also being versatile and fl exible.dotée d'un cadre robuste et fl exible qui décompose ces normes au niveau de leurs éléments spécifi ques.
database on NGO standards, with a robust and fl exible framework that breaks them down to their specifi c elements.Organisation du contrôle de la circulation aérienne Le contrôle de la circulation aérienne est responsable du déroulement sûr et fl uide du trafi c à l'intérieur de l'espace aérien contrôlé.
Organisation of air traffi c control The air traffi c control service is responsible for the safe and smooth fl ow of traffi c through the airspace it controls.nécessite un fi nancement plus important, qui soit à la fois prévisible et fl exible.
development en changeant l'option dans l'appareil, il peut limiter l'usage de la fonction sync et fl ash zoom.
changing option on the camera may limit use of second certain sync and fl ash zoom functions.en comprenant la situation et en proposant des solutions simples et fl exibles pour répondre aux besoins individuels.
providing solutions which are easy to understand and fl exible to individual needs.Traitement des écarts de change sur transactions et fl ux internes Les écarts de change issus de l'élimination des transactions et flux entre sociétés consolidées libellés
Treatment of foreign exchange diff erences for internal transactions and cash fl ow Foreign exchange diff erences arising from the elimination of transactionsTraitement des écarts de change sur transactions et fl ux internes Les écarts de change issus de l'élimination des transactions et fl ux entre sociétés consolidées libellés en monnaies étrangères font l'objet du traitement suivant.
Treatment of foreign exchange diff erences for internal transactions and cash fl ow table Foreign exchange differences arising from the elimination of transactions and transfers of funds between consolidated companies, denominated in foreign currencies, are subject to the following accounting treatment.Les mesures en ml et fl. oz(si incluses)
The ml and fl. oz measures(where included)
