ET PARTISAN in English translation

• and supporter
• and partisan
• and advocate
• and one-sided
• and a proponent
• and party

Examples of using Et partisan in French and their translations into English

chef de la branche des Douglas rouge et partisan du roi.
the head of the"Red line" of the House of Douglas, and a supporter of the King.

qui a fait accuser la police d'emploi excessif et partisan de la force a été particulièrement préoccupante.
plastic bullets against the nationalist community, which gave rise to allegations of excessive and sectarian use of force by the police.

en étant un défenseur et partisan des causes LGBT dans le milieu de travail, nous rejetons l'homophobie
being an advocate and supporter of LGBTQ issues in the workplace is about rejecting homophobia

étoile montante du gouvernement et partisan d'une ligne socialiste,
rising star of the government and supporter of a socialist economic policy,

cruciale pour avancer un ordre du jour politique étroit et partisan.
vital global issue in order to advance a narrow and partisan political agenda.

Abdalla Barakat, personnalité marquante de l'ordre des Ansars et partisan du Parti interdit de l'Umma,
Abdalla Barakat, a prominent member of the Ansar order and supporter of the banned Umma Party,

émanation de l'USTKE et partisan d'une indépendance en 2014,
an outgrowth of USTKE and advocate of independence in 2014,

était un homme politique Irlandais Tory et partisan des causes Protestantes.
was an Irish Tory politician and supporter of Protestant causes.

organisationnel et partisan.
regulatory and party forces.

grand défenseur et partisan du rôle central des enfants pour parvenir à la paix et au développement dans le monde.
who has been such an advocate and supporter of children's central role in achieving global peace and development.

le membre du conseil d'administration et partisan de la gouvernance David Webb a déclaré que le gouvernement était le deuxième plus gros investisseur sur le marché de Hong Kong âpres Pékin,
abroad: governance advocate and Board member David Webb said that the government was the second-largest single investor in the Hong Kong market after Beijing, with a portfolio

chef janséniste du sud de l'Italie et partisan de la République parthénopéenne,
the Jansenist leader in southern Italy and a supporter of the Parthenopaean Republic,

Comment ces projets de résolution peuvent-ils être conformes au rôle de l'ONU en tant que membre du Quatuor et partisan de la feuille de route,
How can these draft resolutions possibly be consistent with the role of the United Nations as a member of the Quartet and a supporter of the road map,

En tant qu'ardent défenseur des droits de l'homme et partisan de toutes les initiatives visant la protection des civils,
As a fervent believer in human rights and a supporter of all efforts aimed at protecting civilians,

associé bien connu des membres d'Al-Qaida(Afrique de l'Est) et partisan d'un renversement du Gouvernement kényan par la force.
a known associate of members of Al-Qaida East Africa and an advocate of the violent overthrow of the Government of Kenya.

le terroriste retraité et partisan du châtiment capitaliste,
retired terrorist and supporter of capital punishment,

cette organisation continue de se laisser aller à exprimer un point de vue tendancieux et partisan à l'instigation d'un de ses membres.
therefore regretted that OIC continued to allow itself to be used to reflect a one-sided and partisan view at the prompting of one of its members.

lus(et moins bien compris) et partisan de la distinction sémantique structurelle entre les règles
and"> read(and least understood) and supporter of semantic-structural distinction between rules

Les m canismes dont il dispose pour y parvenir sont politiques et partisans.
Its mechanisms for doing so are political and partisan.

Un de ses disciples et partisans est Hasdaï Crescas.
One of his adherents and partisans was Hasdai Crescas.