Examples of using
Et plus vous
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
plus vous êtes en contrôle, et plus vous pouvez prévenir les incidents et éviter de vous rendre à la Commission des transports du Québec».
the more information you have,">the more control you have, and the more you can prevent having to appear before the Commission des transports du Québec.
moins souvent vous aurez une grosse main au flop et plus vous jouerez de mains,
less often you will have a big hand on the flop and more you play hands,
Tout cela et plus vous trouvez dans jeux de Princesse Sofia où vous pouvez faire ses cheveux,
All that and more you find in the Sofia the first games, where you can do her hair,
Pour les séjours d'1 mois et plus vous pourrez bénéficier de la formule Résidence,
For stays of 1 month and more, you can enjoy the Residence formula,
Son tissu respirant assure un confort optimal et plus vous le lavez, plus il devient doux.
The breathable fabric provides optimal comfort and the more you wash it, the softer it gets.
5 kiters, peut-être à 10 ou 12, et plus vous avancez vers l'embouchure de la rivière,
5 kiters to perhaps 10 or 12, and the further you move towards the river mouth the less,
Plus vous vous éloignez de la côte de la grande île de Crète et plus vous allez dans la campagne,
The more you move away from the coastline of the vast island of Crete and the deeper you go into the countryside,
Et, plus vous prenez le temps de vous savonner
And the more you take the time to soap yourself,
Et, plus vous prenez le temps de vous savonner
And the more you take the time to soap yourself,
Pour tous les enfants de deux ans et plus, vous devez donc acheter un billet individuel pour les vols intérieurs.
For all children two years of age and older, you will need to purchase a separate ticket for domestic flights.
Pour tous dons de 1000 CHF et plus, vous serez invités en outre aux rencontres du Cercle des Mécènes.
For donations of CHF 1'000 and above, you will be officially invited to the Annual presentation and to encounters with Members of the Donors' Circle.
Et plus vous l'aimiez, plus vous détestiez votre soeur.
And the more you loved him, the more you hated your sister.
Et plus vous le faites, plus vous vous améliorez.
And the more you do it, the better you will get.
Et plus vous changiez, plus vous nous permettiez de changer.
And the more you changed your life, the more you enabled us to change our own.
Et plus vous buvez, plus votre rencart sera beau.
And the more you drink, the better your date's gonna look.
Equipé avec tous les éléments essentiels et plus vous avez besoin.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文