Examples of using Exchange activesync in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gestion des appareils mobiles via les outils Exchange ActiveSync.
Managing Exchange ActiveSync mobile devices.Pour les appareils mobiles Exchange ActiveSync, les fonctions suivantes sont disponibles.
The following functions are available for Exchange ActiveSync mobile devices.Exchange ActiveSync utilisée sur le serveur Microsoft Exchange pour administrer les appareils EAS.
EAS device management profile is a policy of Exchange ActiveSync that is used on a Microsoft Exchange server to manage EAS devices.Le déploiement du système d'administration des appareils mobiles via le protocole Exchange ActiveSync s'exécute selon la séquence suivante.
Deployment of a mobile device management system using Exchange ActiveSync protocol includes the following steps.Si vous voulez installer le Serveur des appareils mobiles Exchange ActiveSync en utilisant les paramètres par défaut,
L'administrateur installe le Serveur des appareils mobiles Exchange ActiveSync sur l'appareil client sélectionné cf. section"Installation du Serveur des appareils mobiles Exchange ActiveSync" à la page 63.
The administrator installs Exchange ActiveSync Mobile Devices Server on a selected client device see section"Installing Exchange ActiveSync Mobile Devices Server" on page 60.Le FQDN externe et/ou interne pour Exchange ActiveSync.
The external and/or internal FQDN for Exchange ActiveSync.touchez Microsoft Exchange ActiveSync.
touch Microsoft Exchange ActiveSync.Le protocole Exchange ActiveSync prend en charge les systèmes d'exploitation suivants.
Si vous avez un compte Exchange ActiveSync de Microsoft, vous pouvez aussi définir le deuxième compte de votre téléphone.
If you have a working Microsoft Exchange ActiveSync account, you can also set the second phone account.Le Serveur des appareils mobiles Exchange ActiveSync est installé sur l'appareil client où est installé le serveur Microsoft Exchange. .
A Microsoft Exchange Mobile Devices Server should be installed on a client device with a Exchange ActiveSync(appareils EAS) sont des appareils mobiles connectés au Serveur des appareils mobiles Exchange ActiveSync. .
Exchange ActiveSync(EAS) mobile devices are those connected to a Microsoft Le Serveur des appareils mobiles Exchange ActiveSync permet de recevoir les données du serveur Microsoft Exchange
The Microsoft Exchange Mobile Devices Server lets you retrieve data from the Les informations sur l'administration des appareils mobiles Exchange ActiveSync sont présentées dans le Manuel de l'administrateur de Kaspersky Security Center.
For instructions on how to manage Exchange ActiveSync mobile devices, please refer to the Kaspersky Security Center Administrator's Guide.Il est conseillé d'installer le Serveur des appareils mobiles Exchange ActiveSync sur le serveur Microsoft Exchange avec le rôle Client Access.
It is recommended to install the Vous pouvez consulter l'état d'application de la stratégie Exchange ActiveSync dans les propriétés de l'appareil mobile.
The status of an Exchange ActiveSync policy that has been applied can be viewed in the mobile device's properties.A propos de la boîte aux lettres Exchange La boîte aux lettres Exchange est une app client du service Exchange ActiveSync.
About an Le profil d'administration fixe des restrictions sur les appareils mobiles cf. section"Connexion des appareils mobiles au Serveur des appareils mobiles Exchange ActiveSync" à la page 65.
A management profile imposes restrictions on mobile devices see section"Connecting mobile devices to Microsoft Exchange Mobile Devices Server" on page 62.Ajout ou suppression de comptes Vous pouvez ajouter plusieurs comptes Google et Microsoft Exchange ActiveSync.
Adding or removing accounts You can add multiple Google accounts and Microsoft Exchange ActiveSync accounts.
