EXTENSEURS in English translation

• extensor
• extenders
• expanders
• extensors

Examples of using Extenseurs in French and their translations into English

favorise le meilleur équilibre entre les muscles fléchisseurs et extenseurs.
promote a better balance between the flexor and extensor muscles.

La consigne de navigabilité CF-80-18 concernant l'installation des câbles d'acier et des extenseurs n'avait pas été exécutée.
Airworthiness Directive CF-80-18 relating to the installation of steel cables and bungees had not been complied with.

Ce dernier dirige le projet sur la fatigue des muscles extenseurs dont l'objectif est de développer un protocole d'évaluation des travailleurs en réadaptation,
He is coordinating the project on extensor muscle fatigue whose aim is to develop a protocol for evaluating workers undergoing rehabilitation,

qui comprend des contrôleurs, des extenseurs, des répartiteurs, des convertisseurs,
including controllers, extenders, splitters, converters,

gaine des tendons des muscles extenseurs des doigts, gaine du fléchisseur radial du carpe,
of the wrist tendon: sheath of the extensor muscles of the fingers, sheath of the flexor carpi radialis,

Les signaux étaient transmis par extenseurs HDMI, mais les coupures d'alimentation électrique réalisés dans le cadre des essais de système laissaient les écrans noirs même après le rétablissement de la connexion et entraînaient des pertes de bénéfices publicitaires.
Signals would be transmitted via HDMI extenders, but emergency power shutdowns for system tests would leave the screens blank even after the connections had been re-established, leading to lost advertising revenue.

contacts extenseurs, détecteurs et sirènes,
contacts, expanders, detectors and sirens,

Une vue médiale de la cheville montre les rétinaculums des fléchisseurs et des extenseurs, les gaines synoviales,
A medial view of the ankle shows the retinacula of the flexors and extensors, the synovial sheaths

La maladie de De Quervain, médicalement appelée ténosynovite sténosante des extenseurs du premier compartiment au poignet est une des pathologies tendineuses les plus fréquentes en chirurgie de la main avec les doigts à ressaut.
De Quervain's tenosynivitis, whose medical name is stenosing tenosynivitis of extensors at the wrist's first compartment is one of the most frequent tendinous pathologies in hand surgery along with trigger fingers.

La tendinite de De Quervain est une forme de tendinite des extenseurs du pouce avec des douleurs en regard de la styloide radiale favorisée par les activités mécaniques répétitives et/ou dans les mouvements d'inclinaison contrainte.
De Quervain's tenosynovitis is a form of tendonitis of the thumb's extensors with pain centered around the radial styloid favoured by repetitive mechanical activities and/or movements with a constrained tilt.

notamment les muscles naissant du tendon commun des extenseurs et des fléchisseurs.
especially the muscles arising from the tendon common to the extensors and flexors.

dans le traitement de la tendinopathie d'insertion chronique des extenseurs du coude.
in the treatment of chronic insertional tendinopathy of elbow extensors.

Inclut: Coeurs artificiels, dents artificielles, extenseurs pour valvules cardiaques,
Includes: stents for heart valves,

aujourd'hui, plusieurs extenseurs, Ils affirment qu'il n'a jamais accusé d'hérésie,
today, several extensor, They are claiming that he had never accused of heresy,

Les extenseurs de Andromedical SL sont fabriqués en accord avec les standards de qualité les plus strictes du secteur sanitaire,
Andromedical S.L. 's extenders are manufactured according to the medical sector's most stringent quality standards, which allows offering

par un effet de ténodèse active en transférant le brachioradialis sur les extenseurs du poignet associé à une ténodèse(fixation de certains tendons) du pouce.
through active tenodesis by transferring the brachioradialis to the wrist extensors, combined with a tenodesis(attachment of specific tendons) of the thumb.

Épargner au maximum l'appareil extenseur et la dossière.
The extensor apparatus and the dorsal aponeurosis are spared as much as possible.

Dans ce cas, il y a inhibition volontaire du muscle extenseur.
Electrophysiological evidence for prolonged inhibition of the levator palpebrae muscles.

Ouais, j'ai tout eu. Extenseur de palais, appareil dentaire.
Yeah, I had it all palate expander, braces, retainer.

Le temps de fermeture comprendra un transfert du Long Extenseur du poignet sur les fléchisseurs profonds éventuellement associé à un palliatif de flexion intrinsèque de type Zancolli.
The closing stage will include a transfer of the long wrist extensor to the deep flexors, which can be combined with a Zancolli capsulorrhaphy.