FACIALE in English translation

• facial
• face

Examples of using Faciale in French and their translations into English

Le patient doit être conscient de son asymétrie faciale avant que l'opération soit entreprise.
The patient must be aware of an asymmetry of the face prior to the surgery.

je n'ai pas pu générer une correspondance faciale avec la base de données de la police.
I have been unable to generate a facial recognition match to anyone in the NYPD database.

À chaque vague d'enquête nous avons pu observer environ 1 500 portemonnaie ainsi que la valeur faciale et l'origine d'environ 15 000 pièces.
At each survey wave, we examined the contents of around 1,500 purses, and the face value and origin of around 15,000 coins.

Le portrait est entouré des mots"Elizabeth II","AUSTRALIA" et de la valeur faciale de la pièce, 100 dollars australiens pour l'once.
The portrait is surrounded by the words"Elizabeth II","AUSTRALIA" and the face value of the coin, 100 Australian dollars for one ounce.

ingrédient d'une crème faciale.
we were using all of this as an ingredient in a face cream.

L'une de ces applications intègrera la reconnaissance faciale afin de faciliter le paiement de diverses transactions,
One of these applications will integrate facial recognition to facilitate the payment of various transactions,

Tout au long de la journée, les enfants ont pu participer à des ateliers de peinture faciale, à un concours de dessin sur le thème« Dessine-moi la mondialisation»
Throughout the day, children were able to participate in face painting workshops, enter a drawing

La vidéo qui fait du mal à la reconnaissance faciale du Galaxy S8: SAMSUNG- Cette semaine à New York, Samsung a dévoilé son nouveau smartphone Galaxy S8, notamment équipé d'un assistant virtuel, résistant à l'eau et proposant la reconnaissance faciale.
Video who hurt facial recognition of the S8 Galaxy: SAMSUN G- this week in New York, Samsung has unveiled its new smartphone Galaxy S8, especially equipped with a virtual assistant, water resistant and with facial recognition.

la différence entre le prix d'émission et la valeur faciale s'accumule comme intérêt sur la durée de vie de l'obligation,
the difference between the issue price and face value accrues as interest over the life of the bond,

Solutions Time Data offre maintenant le nouveau système de gestion de temps par reconnaissance faciale d'Acroprint Solutions Time Data est fière d'annoncer que le nouveau système
Solutions Time Data Now Carries The New Facial Recognition Time Tracking System From Acroprint Solutions Time Data is proud to announce that the new Time Q

Les femmes en couple âgées de moins de 35 ans prêtent davantage attention à la pilosité faciale que leurs ainées: seulement 14% des premières déclarent ne pas y être sensibles, contre 29% des femmes en couples âgées de 35 ans et plus.
Women in relationships aged under 35 pay more attention to facial hair than older women: only 14% of the former say they are not sensitive to it, against 29% of women in relationships aged 35 and over.

Contrôles techniques appropriés Utiliser avec une ventilation adéquate pour maintenir les concentrations de produits spécifiées ci-dessous TLV Protection oculaire et faciale Lunettes chimiques et/ ou des écrans faciaux sont nécessaires pour empêcher potential contact avec les yeux,
Appropriate engineering controls Use with adequate ventilation to keep product concentrations below specified TLV Eye and face protection Chemical goggles and/or face shields are required to prevent potential eye contact,

indexée sur la valeur faciale des produits lors du remboursement des produits, New Services reverse aux prestataires le montant de la valeur faciale diminué de sa commission.
indexed on the face value of the products when the products are redeemed, New Services pays the service providers an amount equal to the face value minus its commission.

palpébrale et faciale.
palpebral and facial areas.

en réponse à une question précédente, le taux de pénétration et la valeur faciale qui contribuent respectivement à hauteur de 2% à 5% et 1% à 3% par an.
which contributes 2% to 5% of annual growth, and face value, which accounts for 1% to 3% per year.

le processus simplifié de renouvellement du passeport et la reconnaissance faciale, pourraient influer sur les périodes de conservation
technologies such as the simplified passport renewal process and facial recognition may influence the retention

qui fournit 5 comptes utilisateurs disponibles, pouvant tous utiliser des techniques de reconnaissance faciale et par empreinte digitale et qui connecte instantanément
which provides 5 available user accounts, all of which utilize face and fingerprint recognition and instantaneously logs users into desired websites

en cas de conditions météorologiques difficiles, par exemple, vous pouvez ajouter une goutte de votre huile faciale Echium& Amaranth pour donner à votre peau un coup de pouce aux ingrédients actifs et fournir un peu de protection supplémentaire.
for example, you can add one drop of your Echium& Amaranth Facial Oil to give your skin a boost of active ingredients and provide a little extra protection.

une fonction de reconnaissance faciale, pour des shoots plus pratique, plus agréables.
which includes an AF Tracking and a Face Recognition function*, for more convenient, more enjoyable shooting.

Plus particulièrement, en 2008, le Programme technique de sécurité publique(PTSP) a lancé une série de demandes de propositions en vue de s'attaquer au déploiement de systèmes d'identification biométrique et de reconnaissance faciale aux PDE, comme le recommandait le PAFS de 2006.
Specifically, in 2008, the Public Safety Technical Program(PSTP) launched a series of requests for proposals to deal with deployment of face recognition biometric identification systems at POE as recommended in the 2006 SBAP.