Examples of using Ferraille in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu sais, c'était de la ferraille quand je l'ai trouvée.
Tu as battu Trip Murphy avec ce tas de ferraille!
You beat Trip Murphy, on your own, with this… hunk of junk.Tu dis que j'ai volé ce tas de ferraille.
Are you trying to say I stole that junk heap?!Un morceau de ferraille savon pour laver les vêtements.
Ferraille et gaz de chlore,
Iron scraps and chlorine gas,
Ce tas de ferraille ne peut pas aller plus vite?
Il tapait sur de la ferraille pour quelques shekels ou l'oseille de l'époque.
La ferraille métallurgique était,
Most of the scrap was imported to secureAprès ce traitement, la ferraille se prête aux opérations métallurgiques usuelles.
Commerce de la ferraille contaminée radioactive et protection contre les rayonnements radioactifs.
Radiation protection aspects of the trafficking radionuclides contaminated metal scrap.Cette ferraille ne passionne pas une amoureuse de la nature.
I realize all this metal won't delight a nature lover like you.Ce que je veux, c'est de la ferraille.
Que vaut Ia ferraille?
How precious is scrap?tous les Chevaliers valent moins que de la ferraille!
me is worth so much as scrap iron!Condore était surveillant dans une ferraille à Baltimore.
Condore worked as a supervisor at a scrap metal yard in Baltimore.Regardez autour de vous. C'est une ferraille.
Look around, I'm in scrap metal.cet autocar sera un tas de ferraille.
that coach will be a pile of scrap iron.C'est pas un tas de ferraille.
C'est juste un morceau de ferraille.
It's just a hunk of metal.C'est de la ferraille.
It's just a piece of metal.
