FERRY QUI in English translation

• ferry that

Examples of using Ferry qui in French and their translations into English

Enfin, nous avons rencontré Mme Kyota, dans un parc de Maizuru où l'on tuait le temps après s'être fait recaler d'un ferry qui ne partait finalement pas.
Finally, we met Madam Kyota in a park in Maizuru where we were killing time after having sent back from a ferry that had been finally cancelled.

Durant notre séjour, le seul moyen de transport en commun que nous avons utilisé était le ferry qui relie le centre-ville au quartier de Noord où était située notre auberge de jeunesse.
During our stay the only means of transportation we used was the ferry that connects the city center to the Noord district where our hostel was located.

une navette de la vieille ville est disponible à partir de Juin à Septembre, et un ferry qui relie directement à la vieille ville est à proximité.
a shuttle bus to the Old City is available from June through September, and a ferry that connects directly to the Old City is nearby.

il suffit de monter dans le ferry qui fait la navette jour
just get on the ferry that runs night

s'évade le 18 juillet 1987 par le hublot du ferry qui le transporte vers Asinara en Sardaigne.
managed to escape on 18 July 1987 through a porthole of the ferry which carried him to Asinara, Sardinia.

alors que le ferry qui transporte des voitures
drives up to three hours, while a ferry that transports cars

Nous pouvons comparer ces niveaux avec la plus haute pleine mer enregistrée sur les tables de marées à Bristol Ferry qui est de 5,6 ft avec une hauteur minimale de -1,0 ft.
We can compare these levels with the maximum high tide recorded in the tide tables for Bristol Ferry which is of 5.6 ft and a minimum height of -1.0 ft.

puis à Brunnen où nous prenons le ferry qui nous amènera à Lucerne,
then in Brunnen we will jump in the ferry that will take us to Lucerne, in a two hour ferry cruise.">

De plus Karlskrona est desservi par des ferrys, qui se rendent vers d'autres villes de Suède et en Pologne.
Karlskrona is the main city in Blekinge and there are ferries that travel to and from other cities in Sweden as well as Gdynia in Poland and Copenhagen in Denmark.

Un passager d'un des ferrys qui se sont dépêchés sur place chargea une photo de l'évacuation sur le réseau Twitpic avant même
A passenger on one of the ferries who rushed to help, took a picture of the downed plane as passengers were still evacuating,

On se laisse bercer par les ferrys qui joignent le continent à la péninsule d'Ardnamurchan puis à Craignure,
We give in to the rocking motion of the ferries that transport us from the mainland to the Ardnamurchan peninsula and then to Craignure,

de Francesco Crispi et de Jules Ferry, qui faisaient valoir que sécuriser les marchés outre-mer en Afrique résoudrait les problèmes de bas prix
Francesco Crispi and Jules Ferry, who argued that sheltered overseas markets in Africa would solve the problems of low prices

Il ya un ferry qui fonctionne tous les matins.
There's a ferry that runs there every morning.

Ligne de ferry qui couvre aussi la route dans environ 3 heures.
Ferry line that also covers the route in about 3 hours.

La traversée du détroit de Magellan se fait en 20 minutes par un ferry qui parcourt 4,65 km.
The crossing of the Magellan Strait is done in 20 minutes through the use of a ferry traversing the width of 4.65 kilometres(2.89 mi) at that point.

Vous pouvez rejoindre Split par le ferry qui relie les villes de Rijeka,
You can reach Split by the ferryboat liner which connects the cities Rijeka on the north

Seulement 500 mètres séparent le Relais du port ferry qui relie l'île d'Ischia Sorrente,
Only 500 metres separate the Relais from the ferry boat harbour that connects Sorrento to Ischia,

Depuis le couvent, nous avons facilement rejoint le terminal de ferry qui nous a conduit de l'autre côté de la baie.
From the convento, you reached the ferry terminal which took us to the other side of the bay.

Un colon nommé Aaron Fontaine lança une liaison par ferry nommée Fontaine Ferry qui donna plus tard son nom au parc Fontaine Ferry Park.
A settler named Aaron Fontaine ran a ferry system called Fontaine Ferry that later became the namesake for Fontaine Ferry Park.

Vous y prendrez un petit ferry qui traverse les eaux bleu azur du canal pour vous rendre à Santa Cruz en cinq minutes environ.
Here, we board a small ferry that crosses the azure waters of the channel to Santa Cruz, a journey that takes about five minutes.