FILE DANS in English translation

• leader in
• lead in
• get in
• leaders in
• go in
• the file dans

Examples of using File dans in French and their translations into English

ora File dans la documentation Oracle 12c.
ora File in the 12c Oracle documentation.

Fairmont est devenue un chef de file dans le secteur de la conservation.
Fairmont has emerged as a leader in the field of conservation.

Avec une telle présence, Groupe Canam se voit reconfirmer son statut de chef de file dans domaine de la construction en acier.
With such a strong presence, Canam Group reinforces its position as a leader within the steel construction industry.

Yoyo Mom et File Dans ta Chambre s'associent pour vous faire gagner un bon d'achat de 100€.
Yoyo Mom and File Dans ta Chambre would like to offer you the chance to win a Gift Certificate worth 100€.

Même en serrant très fort les poings l'amour file dans une autre direction et on ne peux rien y faire.
Although we clench our fists tight, love slips away in another direction.

Chef de file dans 4 territoires,
As a leader in four territories: Canada,

l'installation a acquis une réputation internationale de chef de file dans les domaines de l'imagerie médicale de pointe,
TRIUMF has gained an international reputation as a leader in advanced medical imaging,

La Division a joué le rôle de chef de file dans un certain nombre de cas,
ECID took the lead in organizing some of these events, taking responsibility for

Le Groupe Norbec a acquis une réputation enviable de chef de file dans de nombreux secteurs:
Norbec Group has earned an enviable reputation as a leader in many sectors including supermarkets,

Il n'existe tout simplement aucune autre organisation mondiale qui puisse assumer effectivement le rôle de chef de file dans le domaine phytosanitaire,
There is simply no other global organisation that can effectively lead in the area of plant health and we should use

ces contrôles ont renforcé leur position de chef de file dans la facilitation du commerce.
assert that such controls have improved their status as leaders in trade facilitation.

Chef de file dans la pomme de terre au Qu bec,
As the leader in Quebec s potato industry,

La Division a joué le rôle de chef de file dans un certain nombre de ces activités,
ECID took the lead in organizing some of these activities, taking responsibility for

Ce qui m'amène à proposer ma candidature à Innovative Corporation, c'est votre réputation de chef de file dans le domaine de la fabrication des plastiques
What motivated me to apply to Innovative Corporation is your reputation as a leader in the plastics manufacturing field

Véritable chef de file dans le développement de technologies pour les ouvrages en béton,
As a leader in developing technologies in concrete infrastructure, NRC is bringing

Le Canada consolide sa position de chef de file dans le domaine du développement de l'énergie propre aujourd'hui en investissant 54 millions$ pour appuyer le développement
Canada is cementing its position as a leader in clean energy development today with an investment of $54 million to support the development

Nous sommes fiers de notre réputation de chef de file dans les domaines de la sécurité
We are proud of our reputation as a leader in safety and sustainability,

Chef de file dans ce genre de projets,
As a leader in these types of projects,

Chef de file dans les services de traiteur,
As a leader in event catering,

ce qui consolide sa position de chef de file dans ce secteur d'activité.
has solidified the department as leader in the industry.