FILTRES in English translation

• filters
• selectors
• filter
• filtering
• filtered

Examples of using Filtres in French and their translations into English

Les filtres permettent de sélectionner des fichiers et des dossiers spécifiques pour le transfert.
Selectors are a kind of filter for selecting files and folders to be transferred.

Les filtres et les bras d'aspersion du lave-vaisselle étaient sales et bouchés.
The sieves and spray arms of the dishwasher were dirty and clogged.

Filtres passifs multi-polaires pour une réponse linéaire sur tout le spectre sonore.
Passive crossovers utilizing a multi-pole design for linear response from bottom.

Des filtres actifs ou passifs sont utilisés avant l'amplification.
Active or passive crossovers are used before amplification.

Des filtres actifs sont utilisés avant l'amplification.
Active crossovers are used before amplification.

Utilisez un aspirateur pour dépoussiérer les filtres ou lavez-les à l'eau.
Use a vacuum cleaner to remove dust from the filters or wash them with water.

Les fréquences de coupure des filtres intégrés sont réglables de 40 à 120 Hz.
Crossover frequencies for the on-board crossovers are adjustable between 40-120Hz Hz.

Ils sont censés avoir installé des filtres à mercure, en mars 2005.
They supposedly put in mercury scrubbers in March 2005, in response.

La moitié des filtres CO2 sont éteints sur l'Aurora.
Half the CO2 scrubbers are down on the Aurora.

Tirez sur les languettes des filtres et soulevez les filtres pour les sortir.
Pull down on filter tabs and lift filters out.

Des filtres avec un excès de graisse présentent un risque d'incendie!
Filters that are overfilled with grease can represent a fire hazard!

Retirez les filtres de l'appareil pour les nettoyer.
Remove strainers from machine and clean.

Retirez le sac des filtres. Remettez les filtres en place dans l'unité.
Remove bag from filters. Place filters back in unit.

Les filtres peuvent fournir la protection nécessaire contre les dépôts et bouchons.
Strainers can provide the necessary protection against blockage.

Le rendement des filtres peut varier selon la qualité de l'eau locale.
The performance of the filter may vary based on local water conditions.

Deux filtres à air ou plus installés dans un système à haut rendement.
Two or more media air cleaners used in a high capacity system.

Et les filtres de CO2 étaient éteins durant deux heures hier.
And The CO2 scrubbers were turned off for four hours yesterday.

Vérifiez que vous avez bien retiré tout l'emballage des filtres.
You have not removed all packaging material from the filters.

Il est souvent rédigé spécialement pour contourner les filtres anti-spams.
Typically it is used to filter spam mail.

Ces tweeters sont équipés de filtres intégrés.
These tweeters are equipped with built-in crossovers.