Examples of using Fipa in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Conformément aux dispositions de la loi n 98-536 du 1er juillet 1998 portant transposition dans le code de la propriété intellectuelle de la directive 96/9 CE du 11 mars 1996 concernant la protection juridique des bases de données, le Fipa est producteur
In conformity with the provisions of the law n 98-536 of July 1, 1998 implementing in the Intellectual Property Code the Directive 96/9 IT of March 11, 1996 on the legal protection of databases, the Fipa is the producer and owner of all or part of theen lien avec le Fipa Industry, une présentation de programmes transmédias en compétition
in cooperation with Fipa Industry, a presentation of transmedia programmes both inOlivier Mille est nommé président du Fipa.
Olivier Mille is nominated president of Fipa.Caroline HUPPERT devient présidente du Fipa.
Caroline Huppert becomes president of Fipa.La première partie sera projetée au Fipa.
The first part will be screened at Fipa.sera projeté au Fipa.
will be screened at Fipa.2 seront projetés au Fipa.
2 will be screened at Fipa.Le Fipa facilite la rencontre avec les différents publics depuis 25 ans.
Fipa has been facilitating contact with different audiences for over 25 years.Le Fipa présente dans sa sélection des œuvres réparties dans les sections suivantes.
Fipa divides selected works into the following categories.Le Fipa se réserve le droit de modifier le règlement à tout moment.
Fipa reserves the right to modify the regulations at any time.La 31 e édition du Fipa aura lieu du 23 au 28 janvier 2018.
The 31 st edition of Fipa will take place from the 23 rd to the 28 th of January 2018.Le Fipa décerne également un prix transversal récompensant une œuvre marquante par son innovation.
Fipa will also award a cross-genre prize for an outstanding innovative programme.Le Fipa Industry décrypte
Fipa Industry analysesPassage d'une mer à l'océan, le Fipa prend ses quartiers d'hiver à Biarritz.
Fipa moves from the Mediterranean to the Atlantic, taking up its winter residence in Biarritz.Leurs participations s'organisent autour d'un projet pédagogique élaboré par les professeurs et soutenu par Fipa Campus.
Their participation is organised in the framework of an educational project created by their professors and supported by Fipa Campus.Le Fipa Industry s'articule autour de 3 journées professionnelles pratiques
Fipa Industry is organised around 3 professional, practical,Le Fipa accompagne chaque année à Biarritz plus de 1 000 collégiens et lycéens dans leur approche de l'audiovisuel.
Each year in Biarritz, Fipa supports over 1,000 high school pupils in their approach to the audiovisual sector.Plus que jamais, le Fipa affirme son positionnement:
Fipa's mission is as focused as ever:Le fipa est une langue bantoue de Tanzanie.
Kimbu is a Bantu language of Tanzania.Aux rencontres et débats du Fipa ².
Meetings and debates organized by the Fipa².
