FL UIDE in English translation

• fl uid

Examples of using Fl uide in French and their translations into English

Changer le fl uide hydraulique toutes les 500 heures de fonctionnement.
Change hydraulic fl uid every 500 hours of operation.

Machines réceptrices De l'énergie est apportée dans le fl uide.
Driven machines Energy is added to the fl uid.

Échange de données fl uide: vaste pack d'interfaces.
Smooth data exchange: comprehensive interface package.

Surveillez le fl uide entrant par le couvercle du réservoir de récupération 1.
Watch the fl uid entering the Recovery Tank Lid 1.

Surveillez le fl uide entrant dans le capot du réservoir de récupération 4.
Watch the fl uid entering the Recovery Tank Dome Lid 4.

La perte de charge est proportionnelle à la vitesse moyenne du fl uide.
The pressure loss is proportional to the mean fl uid velocity.

Le fl uide de travail est acheminé dans un cycle fermé.
The working medium is carried in a closed circuit.

N'utilisez pas de fl uide infl ammable pour allumer le bois dans le fumoir.
Do not use any fl ammable fl uid in the smoker to ignite the wood.

Le programme pédagogique du cours sur les«machines à fl uide» est similaire.
The syllabus for the lecture on fl uid machinery looks similar to this.

Le programme pédagogique du cours sur les“machines à fl uide thermiques” est similaire.
The syllabus for the lecture on thermal fl uid energy machines looks similar to this.

Le fl uide de travail est l'eau
The working medium is water

S'assurer que le solvant recycle le fl uide de lavage par le tuyau de retour.
Make sure the solvent recycles the washing fl uid from the return tube.

Le nombre de cavitation sans dimension σ indique l'apparition de cavitation dans le fl uide.
The dimensionless cavitation number σ is a means for measuring when cavitation occurs in a fl uid.

Eau de travail Eau, avec ou sans fl uide ajouté, utilisée pendant l'opération de fonçage.
Working water Water with or without drilling fl uid used during the drilling process.

Le fl uide et les graisses destinés aux amortisseurs doivent être tenus hors de portée des enfants.
The shock fl uid and greases supplied should be kept out of children's reach.

La navigation est fl uide et intuitive et les thèmes traités sont accessibles selon son profi l.
Navigation is fluid and intuitive and the topics addressed are accessible by profile.

Dans certains pays, son utilisation en tant qu'additif de fl uide de forage n'est pas autorisée.
In some countries its use as a drilling fl uid additive is not permitted.

Si la mousse ou le fl uide s'échappe de la machine,
If foam or liquid escapes from the machine,

à leur fonction et conçus spécialement pour une interaction fl uide.
are explicitly designed to ensure that they interact smoothly.

Les raccordements des conduites du fl uide caloporteur peuvent être établis
Pipe connections for the heat transfer fl uid are easy to create