Examples of using Fleur in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Regarde, la fleur que tu m'as donnée.
Look, here's the flower that you gave me.De gros morceaux cousus réalisons une fleur en tulle et un bouton rose.
Tony Danza te jette une fleur, et maintenant ça!
Je te fais une fleur. Tu peux lui parler.
Ils nous font une fleur en nous laissant venir!
They act like they're doing us a favor, lettin' us come here!Une fleur du désert.
It's a flower of the desert.Tu es comme une fleur maintenant, et ce n'est pas bon.
You're like a flower now, and that ain't good.Fleur des champs, il fleurit… puis se flétrit.
As a flower in Comme une fleur ne sera jamais exactement la même.
As a flower will never be exactly the same.Oui, faites-moi une fleur, ne me racontez pas la fin.
Yeah, do me a favor. Don't tell me how it ends.Va mettre ta fleur au fusil d'un autre, hippie.
Telle une fleur, Sahara apportera une touche de douceur dans votre intérieur.
Like a flower, Sahara will bring Avec l'option"fleur de la vie" encore plus beau!
With the option of Flower L'hôtel Fleur Du Jardin tire son nom d'une race de vaches de Guernesey!
The Fleur Du Jardin takes its names from a breed of Guernsey cows!Broche fleur en pâte de verre orange et coeur de strass Augustine Paris.
Augustine Paris flower-shaped brooch composed of orange glass paste and rhinestones.Fais-moi une fleur et accélère sur le rapport de Jessica Morris?
Will you do me a favor and put a rush on Jessica Morris' blood report?Tu parles à une fleur, c'est pas très net!
La Fleur du Pommier compte 10 000 pommiers
La marque française Fleur de Soleil nous propose une nappe enduite esthétique
C'est ma soeur, Fleur, elle a 3 ans de plus que moi.
