Examples of using Fleuries in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Justement, le centre du village se compose de ruelles pittoresques et de fenêtres fleuries qui lui confèrent un charme incroyable.
Indeed, the centre of the village is full of picturesque alleyways and floral windows that lend it an extraordinary charm.Fleuries, les notes botaniques de gardénia
une grande variété de potées fleuries, d'arrangements floraux
Ce dernier a besoin de temps pour exprimer sa subtilité, et offrir de belles notes exotiques et fleuries.
This last one needs time to express its nuances and offer floral and exotic notes.L'une des caractéristiques notables du style de l'École d'Amsterdam est l'utilisation de façades très décorées et fleuries, avec des fenêtres et des portes de formes irrégulières.
A notable feature of the façades of buildings designed in Amsterdamse School is that they are highly decorated and ornate, with oddly shaped windows and doors.Cet itinéraire bucolique vous mène à proximité de charmants villages alsaciens aux façades colorées et fleuries.
This scenic route will take you to charming Alsatian villages with their colorful and blooming facades.des notes aquatiques, fleuries ou fruitées.
aquatic, floral or fruity notes.La Résidence les Roches Fleuries est située dans le village du Grand Bornand au Chinaillon.
The Residence Les Roches Fleuries is located in the village of Le Grand Bornand at Chinaillon.à décor de pivoines fleuries et d'oiseaux sur fond céleste; bordure supérieure richement décorée.
from the Meiji period, cloisonnè working, with blooming peonies and birds on a light blue background.Ponctué de météorites Fleuries, délicates et enivrantes,
très fiers de ses notes fleuries.
who are extremely proud of its floral notes.L'appartement Résidences Fleuries Cannes se situe à 400 mètres du centre-ville et à 1,2 km du Palais des festivals.
Apartment Residences Fleuries Cannes is located 400m from the centre of Cannes.de l'esplanade Charles de Gaulle qui vous apportera son lot de couleurs avec ses allées fleuries et arborées.
the Esplanade Charles de Gaulle, which will bring you its share of colors with its flowered paths and tree.Les paniers pour les suspensions fleuries sont généralement fabriqués à partir d'une armature métallique,
Baskets for floral suspensions are usually made from a metal, laminatedMais la beauté enchanteresse des plaines fleuries d'Ukraine n'est jamais loin et fait de cette
Yet the enchanting beauty of the blossoming plains of Ukraine is never far awayles jardineries vendent des terreaux organiques de plantation très performants pour la confection de nos potées fleuries.
les feuilles des arbres sont à maturité, les plates-bandes sont toutes fleuries, les jardins sont en pleine croissance.
the tree leaves are at maturity, the Cet été, les notes aquatiques, fleuries et fruitées vous transporteront vers de beaux horizons.
This summer, aquatic, floral and fruity notes will transport you to beautiful horizons.aromatique à dominante herbacées, avec des nuances fleuries et pâtissières et une faible acidité.
doublures fleuries, Emporio Balzani a créé des chemises de qualité aujourd'hui profondément ancrées dans les codes du streetwear chic et pop.
patterns fantasies, floral lining, Emporio Balzani created quality shirts now deeply embedded in the codes of chic and pop streetwear.
