FLEXIBLE ET ADAPTABLE in English translation

• flexible and adaptable
• flexible and adaptive

Examples of using Flexible et adaptable in French and their translations into English

possédant une utilisation flexible et adaptable moindre coût
possessing a flexible and adaptable use the lowest cost

elles sont flexibles et adaptables.
they are flexible and adaptable.

Styles de connecteurs sont disponibles pour les câbles flexibles et adaptables.
Connector styles are available for flexible and conformable cables.

Les bustes de couture homme et femme Tailor Set sont flexibles et adaptables car ils combinent en un seul produit les caractéristiques du buste de couture à celles du mannequin.
The Tailor Set men's and women's sartorial bustforms are flexible and adaptable because they unite the characteristics of a sartorial bustform with those of a mannequin.

La suite de solutions omnicanales de Manhattan Associates permet aux retailers de créer des solutions hautement flexibles et adaptables, qui apportent une expérience de shopping unique à travers plusieurs canaux de distribution.
Manhattan Associates' suite of omnichannel solutions empowers retailers to create highly flexible and adaptable solutions that deliver a seamless shopping experience across channels.

Étant flexibles et adaptables, toutes ces méthodes permettront à un pays
All of these approaches are flexible and adaptable and will allow a country

Les critères relatifs aux droits de l'homme décrits brièvement ci-dessous sont volontairement vastes, flexibles et adaptables.
The human rights criteria outlined below are deliberately broad, flexible and adaptable.

des divisions mobiles, flexibles et adaptables.
as well as mobile, flexible and adaptable divisions.

en vous offrant ainsi des solutions totalement flexibles et adaptables aux exigences et besoins spécifiques de votre activité.
technology at your disposal; offering fully flexible and adaptable solutions to the specific needs of your business.

Au-delà de cours flexibles et adaptables, nos pratiques et méthodologies peuvent inclure des solutions aussi diverses que la réalisation de QCM pré ou post-formation.
In addition to being flexible and adaptable, practices and methodologies may include solutions as diverse as achieving MCQ pre or post training.

La fourniture de l'aide devrait passer par des mécanismes flexibles et adaptables à la situation spécifique de chaque pays.
The provision of aid should be channelled through mechanisms that are flexible and adaptable to the specific situation of each country.

S'agissant de la migration, ces défis peuvent notamment être adressés grâce à l'adoption d'un système dynamique de gestion des migrations et de cadres d'intégration flexibles et adaptables.
When it comes to migration this can be adressed in adopting a dynamic migration management system as well as adaptable and flexible integration frameworks.

Recommandation: Nous recommandons que les requêtes de programmes formels d'étude soient flexibles et adaptables aux besoins de la Province,
Recommendation: We recommend that requests for formal programs of study be flexible and adaptable to the needs of the Province,

les systèmes existants doivent être flexibles et adaptables, afin de répondre aux réalités complexes des femmes vivant avec le VIH tout au long de leur vie.
existing systems should be flexible and adaptive to respond to the complex realities of women living with HIV as we go through our life-cycles.

Cette analyse de scénarios peut être très utile pour rendre les analyses environnementales plus flexibles et adaptables à l'évolution des demandes et des offres formulées
This scenario building analysis can represent a powerful instrument to render environmental reviews more flexible and adaptable to the evolving situation of particular requests

les travailleurs doivent être plus flexibles et adaptables, être prêts à se reconvertir,
workers need to be more flexible and adaptable- and be ready to retrain,

Les organismes extérieurs ont joué un rôle de facilitateur, utilisé des instruments d'aide flexibles et adaptables, tiré parti des pratiques des institutions locales
External agencies played a facilitating role, used flexible and adaptive aid instruments, built on the practices of local institutions

de l'ensemble des élèves, nous nous intéressons davantage aux démarches flexibles et adaptables à différents contextes,
we are more interested in approaches that are flexible and adaptable to different contexts,

d'espaces de laboratoires flexibles et adaptables, en tenant compte des tendances de la technologie, de l'infrastructure d'investigation,
specialised research equipment, flexible and adaptable lab spaces, taking into account the technological trends,

plus flexibles et adaptables aux conditions environnementales changeantes.
more flexible and adaptive to the environment's changing conditions.