Examples of using Foire in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et si je foire complètement?
What if I totally screw up?Tu dois m'aider avec cette foire de la Renaissance.
Il m'a transformé en adulte hier soir à la foire.
Je veux dire, tu penses que je foire tout ce j'essaye.
I mean, you think I screw up everything I try.Récemment, il a été jouteur à foire de la Renaissance.
He was recently a jouster at the Renaissance Faire.J'étais à la foire avec Rupert.
I was at the carnival with Rupert.Savoir que je n'aurai pas une seconde chance si je foire à nouveau.
Knowing I don't have a second chance if I screw up again.Mettez,"Aller à une foire de la Renaissance.
Put,"Go to a Renaissance faire.Ah… la foire avec Rupert.
Ah, the carnival with Rupert.Nous, l'élite, que fait-on quand on foire?
What do we elites do when we screw up?Il y a une foire en ville.
There's been a carnival in town lately.Vous possédez la foire?
You own the faire?Il aura la compagnie si je foire.
He gets the company if I screw up.On est pas à la foire ici.
This is no carnival here.C'est tout le reste que je foire.
It's everything else I screw up.Je t'ai dit que je les emmenais à la foire.
I told you I was taking tm to the carnival.Il me l'a dit à la foire.
He told me at the carnival.Il y a une foire en ville.
There's a carnival in town.Stokes avait quelqu'un d'autre qui travaillait à la foire.
Stokes had another partner, someone who worked at the carnival.J'en suis donc réduit à une foire aux bestiaux!
