Examples of using Fonctionnons in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
qui contrôlera finalement toutes nos relations avec les autres, dans la mesure où nous fonctionnons en unités de groupe.
qui vous permettra de comprendre en profondeur comment nous fonctionnons.
giving you an in-depth look at how we function.Stijn Deelen, Directeur général de United Dutch Breweries:« Depuis 2008, nous fonctionnons sur un modèle de« brasseur sans brasserie».
Stijn Deelen, CEO of United Dutch Breweries:"Since 2008, we operate a"brewer without a brewery" model.Nous sommes une société enregistrée sans but lucratif de l'Ontario(Corporation 894412-1), et fonctionnons conformément aux règles et règlements de cette classification.
We are a registered not-for-profit Ontario corporation(Incorporation 894412-1), and operate under the rules and regulations of that classification.des communautés globales où nous fonctionnons.
the global communities in which we operate.Puisque, contrairement au Dr Mashelkar, nous fonctionnons dans un contexte de pays développé,
Nous fonctionnons avec un tiers de nos XT
We're operating with a third of our XTsNous fonctionnons de cette façon et pas par mot de passe
En réalité nous fonctionnons sur le même principe
Nous fonctionnons ainsi plutôt que de concevoir de nouvelles mises à jour puisque nous devons couvrir les frais pour l'ajout de nouvelles données.
We do it this way rather than releasing an update as we need to cover the costs of incorporating the new data.Nous fonctionnons de manière transparente grâce à des organes de gestion soigneusement équilibrés, chargés de la supervision,
We do this in a transparent way, with carefully balanced management bodies that provide sufficient supervision,Au cours de l'exercice 2017-2018, nos charges d'exploitation ont augmenté en pourcentage des dépenses de programme par rapport au niveau des dépenses de programmes lorsque nous fonctionnons à plein régime.
In FY 2017-18, our Il s'agit simplement des principes économiques de base suivant lesquels nous fonctionnons au Japon et probablement partout ailleurs dans le monde.
That Nous fonctionnons avec la conviction que nos employés font de nous non seulement une société dans laquelle il fait bon travailler
We operate with the knowledge that our people make us not just a good company to work forNous fonctionnons dans le monde entier et par conséquent, nous pouvons transférer vos données utilisateur à nos partenaires dans différents pays,
We operate all over the world, and therefore we may transfer your user data to our partners in different countries,nous aimons, nous fonctionnons, et à partir de ce centre nous nous efforçons de réformer le monde en nous joignant à tel
we love, we function, and from that centre we try to reform the world, joining thisCe besoin est particulièrement grave parce que nous fonctionnons dans un environnement hiérarchique militaire,
These issues take considerable time to resolve, thereby bogging down the process and potentially delaying resolution of the complaint itself.355 This need is particularly acute because we operate in a hierarchical military environment,Dieu a changé l'ordre par lequel nous Le connaissons et par lequel nous fonctionnons en Lui …l'ancienne manière de faire Aglow disparait et la nouvelle prend
God has been changing the order by which we know Him and by which we function with Him in gifting…. the old way of doing Aglow is going into the groundcommuniquons et fonctionnons quotidiennement, et ce à une rapidité sidérante.
communicate and function on a daily basis, and at an incredibly rapid rate.domaine du développement durable; en effet, nous fonctionnons selon le principe que les deux sont intimement liés.
sustainability reporting into one document; because we operate based on the principle that the two are inextricably linked.
