FRIEDRICH in English translation

• friedrich
• frederich

Examples of using Friedrich in French and their translations into English

alias Friedrich de Schoenfels en 1292 avant l'invention de l'artillerie.
was erected by a certain Ferri, aka Frederic of Schoenfels.

notamment les peintures de Caspar David Friedrich dont le tableau Morgenlicht est le modèle figuratif des Mimesis,
particularly the work of Caspar David Friedrich whose painting Morgenlicht is the figurative model for the Mimesis series,

Dr Friedrich Henz Schnier, un technologue qui a commandé la machine au KSC Elgon Downs Farm à Kitale dit:«C'est une étape importante pour améliorer la
Dr Henz Friedrich Schnier, a technologist who commissioned the machine at the KSC‘s Elgon Downs Farm in Kitale said,"This is a milestone to improve food security in Kenya

Ma délégation va voter contre la demande présentée par l'organisation non gouvernementale"Universidad Latinoamericana de la Libertad Friedrich Hayek", considérant que cette dernière n'a pas démontré un intérêt suffisant pour que sa proposition soit examinée par le Comité.
My delegation will vote against the application submitted by the non-governmental organization'Universidad Latinoamericana de la Libertad Frederich Hayek', inasmuch as it did not show sufficient interest in having its proposal considered by this Committee.

qui possède la collection de Michael et Friedrich Pacher, avec des oeuvres graphiques de la région par les artistes modernes
which holds the collection of Michael and Friedrich Pacher, with graphic works of the region by modern

le Comité a renvoyé l'examen de la demande de la << Universidad Latinoamericana de la Libertad Friedrich Hayek >> à la reprise de la session en attendant la réponse à plusieurs questions posées par les membres du Comité.
the Committee deferred the application of the Universidad Latinoamericana de la Libertad Frederich Hayek to its 1999 resumed session pending the response to several questions posed by Committee members.

est le petit-fils de Christian Friedrich Boehringer(1791- 1867),
was the grandson of Christian Friedrich Boehringer(1791- 1867)

Cuba visant à rejeter la demande de<< Universidad latinoamericana de la Libertad Friedrich Hayek.
the Committee voted on the Cuban delegate's proposal not to recommend the Universidad Latinoamericana de la Libertad Frederich Hayek.

Bien que l'ADN ait été découvert en 1869 par Friedrich Miescher comme une nouvelle substance acide contenant du phosphore composée de très grosses molécules qu'il a baptisées«nucléine», son rôle biologique n'a pas été reconnu.
Although DNA was discovered in 1869 by Friedrich Miescher as a new, acidic, phosphorus containing substance made up of very large molecules that he named"nuclein", its biological role was not recognized.

Les États-Unis voteront contre le rejet de la demande de l'ONG"Universidad Latinoamericana de la Libertad Friedrich Hayek", estimant qu'il n'y a pas suffisamment de motifs pour la repousser.
The United States will vote against rejecting the application of the NGO'Universidad Latinoamericana de la Libertad Frederich Hayek', since we do not believe that there is sufficient evidence to reject it.

avec Milton Friedman et Friedrich Hayek comme principaux théoriciens38.
with Milton Friedman and Friedrich Hayek as principal theoreticians 39.

sous les auspices de la Fondation Friedrich Ebert Stiftung FES.
under the auspices of the Friedrich Ebert Foundation FES.

du directeur de la Direction Montagneuse du Banat, Friedrich Reitz.
director of Directorate Mountains of Banat, Friedrich Reitz.

la carence en fer, dont l'histoire remonte à 1872 lorsque le pharmacien Caspar Friedrich Hausmann ouvrit une pharmacie à Saint-Gall,
with a history dating back to 1872 when pharmacist Caspar Friedrich Hausmann opened a pharmacy in St. Gallen,

Le fi ltre à air électronique Friedrich est un modèle de console autonome contenant une alimentation en courant continu de haute tension,
The Friedrich Electronic Air Cleaner is a self-contained console model consisting of a high voltage DC power supply,

Les éléments encore existants des efforts du landgrave Friedrich dans le domaine du paysagisme- considérés de style anglo-chinois- comprennent quelques-unes des petites constructions, comme la Pyramide,
Surviving elements of Landgrave Friedrich's efforts in garden design- regarded as Anglo-Chinese in style- include smaller buildings such as the pyramid,"Vergil's grave"

il devint professeur en chirurgie et directeur de l'hôpital Friedrich à Kiel.
in 1842 became Professor of Surgery and Director of the Friedrichs Hospital at Kiel.

elle fut adoptée par l'économiste libéral Friedrich Hayek, bien qu'on puisse remonter la trace de ce concept au moins jusqu'à Adam Smith.
it was adopted by the classical liberal economist Friederich Hayek, although the concept can be traced back to at least Adam Smith.

frère de Friedrich Leopold de Stolberg, lui aussi un poète.
brother of Frederick Leopold, also a poet.

de même qu'à la Fondation Friedrich Ebert, pour leurs généreuses contributions.
as well as to the Friederich Ebert Foundation, for their generous contributions.