GAIMAN in English translation

• gaiman

Examples of using Gaiman in French and their translations into English

Dans De bons présages de Terry Pratchett et Neil Gaiman: Toutou.
Terry Pratchett and Neil Gaiman- Good Omens cameo.

Parution de Black Orchid no 1, premier comics américain dessiné par Neil Gaiman.
Black Orchid 1(of 3), the first American comic written by Neil Gaiman, published by DC Comics.

Personne ne se souciait du concept du Sandman, avant que Neil Gaiman le réinvente.
No one cared about the concept of the Sandman until Neil Gaiman reinvented it.

La série continua avec les trois personnages même après que Gaiman ait quitté le projet.
The series continued to feature all of the characters after Gaiman's involvement ended.

BleedingCool plus tard confirma que Marvel Comics avait acheté la totalité les droits d'Angela de Gaiman.
BleedingCool later confirmed that Marvel Comics had completely bought the rights to Angela from Gaiman.

Vaughn sorti en 2007, tiré du roman éponyme de Neil Gaiman.
directed by Matthew Vaughn and based on the Neil Gaiman novel of the same name.

Le mythos que Neil Gaiman crée avec Sandman dépasse bientôt les ventes du personnage phare de DC, Superman.
The mythos Neil Gaiman creates in Sandman soon outstrips sales of DC's flagship character, Superman.

Son père David Bernard Gaiman était promoteur immobilier,
His father, David Bernard Gaiman, worked in the same chain of stores;

En juin 2006, l'écrivain Neil Gaiman mentionne Gunnerkrigg Court sur son blog
In 2006, science fiction author Neil Gaiman praised Gunnerkrigg Court in his blog,

Dans The Sandman, revu par Neil Gaiman, un sorcier amateur cherchant la vie éternelle essaie de piéger la Mort.
In Neil Gaiman's reinvention of The Sandman an amateur sorcerer seeking everlasting life sets out to trap Death.

le tour se poursuivra à Gaiman, une autre petite ville établie par des immigrants gallois.
the tour continues to Gaiman, another small town settled by Welsh immigrants.

Comic Book Resources a annoncé le 21 mars 2013 que Neil Gaiman revenait à Marvel Comics
Comic Book Resources confirmed on March 21, 2013 that Neil Gaiman was returning to Marvel Comics

Coraline est un conte noir de l'écrivain britannique Neil Gaiman, publié en 2002 par Bloomsbury et Harper Collins.
Coraline/ˈkɒrəlaɪn/ is a dark fantasy children's novella by British author Neil Gaiman, published in 2002 by Bloomsbury and Harper Collins.

écrite par Gaiman et illustré par Greg Capullo.
written by Gaiman and illustrated by Greg Capullo.

McFarlane refusa également de payer Gaiman pour les volumes produits par ce dernier que McFarlane réédita
McFarlane had also refused to pay Gaiman for the volumes of Gaiman's work that McFarlane republished

Neil Gaiman naît le 10 novembre 1960 à Portchester,
Cox was born on December 3,

En 2002, Gaiman porta plainte
In 2002, Gaiman filed suit

Neil Gaiman écrivit Batman no 686,
Neil Gaiman wrote issue 686,

En 2012, McFarlane et Gaiman réglé leur différend,
In 2012, McFarlane and Gaiman settled their dispute,

Neil Gaiman a annoncé au Comic-Con 2007 que P. Craig Russell allait adapter Les Chasseurs de rêves en comics.
Neil Gaiman announced at Comic-Con 2007 that P. Craig Russell would adapt the story into comics form.